Working languages:
English to Pashto (Pushto)
English to Persian (Farsi)
English to Dari

Sakina Omair
Senior Dari Pashto Translator/voiceover

Kabul, Kabol, Afghanistan
Local time: 08:48 +0430 (GMT+4.5)

Native in: Pashto (Pushto) Native in Pashto (Pushto), Dari Native in Dari
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
  Display standardized information
Bio

Hello,

OBJECTIVES To attain higher-level client and customer satisfaction with my sound knowledge and proficiency of English Pashto Persian and Dari languages. Able to provide a perfect translation of the subjects and promote the services offered by the company, I am a native Pashto & Bilingual Dari Persian (Farsi) Translator. To, utilize my skills and abilities and achieve professional growth while being resourceful, innovative, and flexible. To add value asset to your esteem organization as an active member. I provide the following services but are not limited to;

1. Pashto translation, proofreading, editing, reviewing, Subtitling, Localization, and interpretation.

2. Persian(Farsi) translation, proofreading, editing, reviewing, Subtitling, Localization, and interpretation.

3. Dari translation, proofreading, editing, reviewing, Subtitling, Localization, and interpretation.

4.Conversion of documents.

5.Presentation Designing

Availability : I am a full- time  freelance translator ,So I can be reached at any time , and am available on weekend in case of urgent project. 

Rate: Reasonable and negotiable, depending on the type of service, volume, degree of difficulty, deadline and other aspects.       

I hope for our mutually beneficial cooperation  

Thank you for your time and consideration 

Best regard 

Sakina Omair

Keywords: Geography, computers, localization, Pashto, Persian( Farsi)


Profile last updated
Feb 11