Dear Sir/Madam,
My name is Kaori Hilton, I am Japanese, and have been working at Thomson Financial at Holbury near Southampton doing translating and editing Japanese companies' financial reports etc. Thomson Financial decided to close their office where I am based, therefore this is an opportunity to look for something more challenging. I undertook the Babel Translation School Correspondence Course for two years. Is there any potential opportunity I can work as an in-house translator? I believe I possess the ability to learn quickly and am willing to learn.
Please find attached my CV which may be of interest to you.