Working languages:
English to Arabic
French to Arabic
Arabic (monolingual)
AMR ABDALLA
Master Mariner

Alexandria, Al Iskandariyah, Egypt
Local time: 04:04 EET (GMT+2)

Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi ) Native in Arabic
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Training, Language instruction, Translation, Copywriting, Editing/proofreading, Native speaker conversation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Ships, Sailing, MaritimeMilitary / Defense
MetrologyTransport / Transportation / Shipping
Computers (general)Media / Multimedia
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 6
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Nov 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DivXLand Media Subtitler, EZTitles, Google Translator Toolkit, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Edit, Subtitle Workshop
Bio
I will translate texts From English or French to Arabic accurately .
Keywords: Advanced Communications, Fire Prevention and Fire Fighting, Personal Safety Techniques, Dynamic Positioning, International Code For The Security of Ships & Port Facilities, Marine Radar & Automatic Radar Plotting, Medical, First Aid, Personal Survival and Social Responsibilities, Prevention and Combating Marine Pollution. See more.Advanced Communications, Fire Prevention and Fire Fighting, Personal Safety Techniques, Dynamic Positioning, International Code For The Security of Ships & Port Facilities, Marine Radar & Automatic Radar Plotting, Medical, First Aid, Personal Survival and Social Responsibilities, Prevention and Combating Marine Pollution, Proficiency of Ship Security, Officer Proficiency in Survival Crafts, Radar Simulator, Ship Handling and Maneuvering, Ship Security. See less.


Profile last updated
Dec 5, 2021



More translators and interpreters: English to Arabic - French to Arabic   More language pairs