English to Spanish: Nuestra percepción de Francia en México
General field: Other
Detailed field: Poetry & Literature | |
Source text - English
Introducción
Quise hablar sobre este tema en específico debido a las diferencias culturales y en cierto modo, similitudes que compartimos con la nación del gallo.
Desde aquí quisiera dejar en claro que tengo admiración por la cultura francesa sin rechazar mi patria.
Este tema ha estado rondando en mi mente por ya unos cuantos años, siempre pensando en los estereotipos y nuestra percepción hacia Francia desde que tenemos memoria básicamente.
Francia es la casa madre de inventos que hoy tenemos sin saberlo exactamente. Por ejemplo: La invención del cine por los hermanos Lumière, la facilitación del álgebra por Evariste Galois, la invención del perfume moderno, étc. | Translation - Spanish
Introduction
I wanted to talk about this specific subject due to the cultural differences and also, in some ways, similarities we have the chanticleer nation.
From this point I would like to make it clear about my admiration towards french culture without denying my homeland.
This subject has been laying around my mind for a few years now, always thinking about these stereotypes and our perception of France since we were much younger to remember.
France is the motherland of many inventions used in modern days, such as: the Lumière brother's invention of cinema, advances in algebra by Evariste Galois, modern perfume, etc. |
Portfolio