Máster en Traducción Institucional por la Universidad de Alicante,
licenciada en traducción e interpretación por la Universidad Femenina del
Sagrado Corazón. Traductora Pública Juramentada nombrada por el Ministerio de
Relaciones Exteriores y traductora certificada del Colegio de Traductores del Perú en los idiomas inglés, francés y portugués. Abogada por
la Universidad San Martín de Porres. Estudios de posgrado en terminología,
interpretación judicial, pericias judiciales, derecho comercial y derecho
administrativo. Doctoranda en Derecho y Traducción. Pertenece a las siguientes
asociaciones nacionales e internacionales: Colegio de Traductores del Perú (exdecana
2010-2012), Colegio de Abogados de Lima, American Translators Association
(ATA) y Asociación Peruana de Terminología (secretaria). Docente de traducción e interpretación en la
Universidad Peruana de Ciencias Aplicada (UPC) Ponente y conferenciante en las 4 universidades que forman traductores en el Perú (Unifé, Universidad Ricardo Palma, Universidad César Vallejo
y UPC) y en el extranjero. Más de 25 años de experiencia como traductora e
intérprete en el campo jurídico y como intérprete de conferencias. Gerente de una de las empresas de
traducción más prestigiosas del país. Coautora del libro Diccionario
socioprofesional del traductor y
del Diccionario para profesionales de la traducción. | 
Credentials