Working languages:
English to Portuguese
Luiz Grasso
22 years in engineering

United Kingdom
Local time: 05:23 BST (GMT+1)

Native in: Portuguese 
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksEngineering (general)
Mechanics / Mech EngineeringElectronics / Elect Eng
Nuclear Eng/SciMedical (general)
Petroleum Eng/SciEnergy / Power Generation
Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 44,726
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Payment methods accepted Wire transfer, Money order, PayPal
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: May 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Training sessions attended
Bio
Machine tools, Machinery, Engineering, Medical instruments, Marketing, Steel and Gas & Oil industries.

Langague pair: English into Portuguese.
22 years experience as a translator.
2 years experience as a Court interpreter.
Experience with memoQ, Trados, Wordfast and SDLx.
Keywords: Brazilian Portuguese translator, machine tools, engineering, proofreading, memoQ, wordfast


Profile last updated
Oct 9, 2023



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs