Hello visitors, my name is Helen, I grew up in Guangzhou, China, received my B.A in International Business and Trade from Beijing
Technology and Business University and M.A in Communication Management from the University of
Southern California. I am fluent in Mandarin,
Cantonese and English, I have lived and worked in the
U.S for 20 years. I provide remote interpreting (over-the-phone and video conference) and translation services for healthcare, medical, business and education clients.

I am passionate about language and helping people overcome communication barriers to better understand each other across cultures and backgrounds. I strive to provide high
quality translation/interpretation service to meet your deadline with
effective communications throughout the process. Please see below for a brief review of my specialties and experiences:

Translation: 

• Business and marketing brochures and
  surveys;
• News, magazine articles, blog and social
  media post; 
• Letters to attorney, consent forms, rights and responsibilities script;
• Mental or behavioral assessment

Remote interpretation: 

• Health assessment and evaluation, nurse/therapist visits and medical appointments;
• State benefits application
• Small business loan application, trading
  platform assistance
• Auto and life insurance claim processing,
  statement recording
• Parent-teacher conferences, IEP meetings
  and school cultural events
• Business Zoom meetings
• Attorney consultation interview

Writing and Proofreading:

• Founder of a social media blog, writing
  and editing contents with focus on parenting, education, and mental health the
  U.S.
• Freelance writer for Chinese newspaper and
  magazines
• Review and proofread personal statements
  for applying to U.S schools