Working languages:
English to Portuguese
Portuguese (monolingual)
Catia Christino
8+ year in translation

Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
Local time: 02:41 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
ArchitectureCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyFolklore
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaMusic
Names (personal, company)Law (general)

Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Wire transfer, Money order, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Colégio Pedro II
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Aegisub, Amara, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, MovieCaptioner
Bio

8+ years of experience translating shows, papers and a lot of other types of content.

Linguistic and translation, and doing the thing I really enjoy doing, seeing peoples perspective through it.

Keywords: portuguese native, english to portuguese, aegisub, software, media, music, books, e-commerce, e-books


Profile last updated
Apr 5, 2022



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs