Working languages:
Spanish (monolingual)
Puri Velasco

Spain

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Interpreting, Language instruction, Subtitling, Transcription, Translation, Voiceover (dubbing)
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Experience Registered at ProZ.com: May 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

20 years of translation experience, and 11 years as a sworn translator. I have worked freelance for both private clients and law, engineering and telecommunications companies. I have also worked for the SEMINCI film festival in Valladolid (Spain).

I have a Translation and Interpreting degree (Spanish/English/German) and an English Filology degree. I was appointed Certified Translator by the Spanish Ministry of Foreign Affairs in 2011.

I also work as an English Teacher in a State Language School in Madrid.



Profile last updated
May 2, 2022