Dear Project Manager, My name is Hans Landa. With several years of working as a translator, I am competent at translating documents along with making video subtitles in a range of fields such as Marketing, Business, Medicine, IT, etc. Besides, I am also good at trans-scripting and after-editing translations. For further information about me: 1. English – German translator (strength) 2. 7 years of experience 3. Can translate 5000 – 6000 words per day 4. Be able to work on various platforms: TRADOS, Wordfast, Memsource, etc. I can handle both proofreading and editing work since I have been exposed to the translation workforce for ages. I have enclosed my CV with this email, in which I listed my work references. Please contact me if you have any inquiries, or if I am qualified for your requirements. Regards,
|