Working languages:
French to Arabic
English to Arabic
Arabic to French
Farah Berrama
M.A in Translation ara-fr-eng

Algeria
Local time: 05:45 CET (GMT+1)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
LinguisticsSlang
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Tourism & TravelHistory
ArchaeologyJournalism

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.2 EUR per word / 0.2 EUR per hour

Translation education Master's degree - Université d'Alger
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Sep 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF), French (PDF)
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Improve my productivity
Bio
Born in Algeria, I grew up bilingual speaking both Arabic and French natively. Later on, I learned English and got more interested in the language, enough for me to study translation at university. I am a very curious person and always learning to diversify my services.
Keywords: English, French, Arabic, localization, marketing, Tourism, History, Literature


Profile last updated
Aug 28, 2023



More translators and interpreters: French to Arabic - English to Arabic - Arabic to French   More language pairs