Working languages:
German to Spanish
English to Spanish

María Guirado Pérez
Translator and interpreter EN/DE>ES

Murcia, Murcia, Spain
Local time: 16:56 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Transcription, Language instruction, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaMusic
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Law (general)
Education / Pedagogy
Rates
German to Spanish - Rates: 0.08 - 0.12 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
English to Spanish - Rates: 0.08 - 0.12 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour

Payment methods accepted MasterCard
Translation education Bachelor's degree - Universidad de Murcia
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Oct 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Smartcat, Subtitle Workshop, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume Spanish (PDF)
Bio

I am a translator and interpreter from English and German into Spanish.

I was born and raised in Murcia, where I studied Translation and Interpreting. I am currently studying for a Master's degree in Professional Translation in the legal field.

I did an Erasmus in Heidelberg, Germany, to improve my language skills.

Keywords: English, german, translation, interpreting, computers


Profile last updated
Oct 14, 2022



More translators and interpreters: German to Spanish - English to Spanish   More language pairs