Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Rabee Alhomsi
I make the meaning stick and spot on

Hungary
Local time: 08:27 CET (GMT+1)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Language instruction, Native speaker conversation, Interpreting, Subtitling, Training, Translation, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareMedical (general)
NutritionPsychology
SafetyInternational Org/Dev/Coop
Law: Contract(s)Law (general)
Law: Taxation & CustomsAccounting

Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Jan 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio

Arabic native speaker, Levantine
accent and I am Experienced
English Instructor at different centers & freelancing.. I am a
graduate of Economics and I am doing a master's degree now in Management and
Leadership in Hungary. 

 

I have always had the passion to translate from English to Arabic
and vice versa, by translating I mean really do the transfer of real meaning that comes from cultures of each language. 

I am
also an Experienced Human Resources Generalist with a demonstrated history of
working with Services provider CO, NGOs Volunteering. Skilled in Personnel,
recruitment, headhunting & training.

Keywords: Business, Law, general, research, texts, medical, documents, movies, series


Profile last updated
Jan 21, 2023



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs