Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

betoaguiar
Professional & practical

Local time: 03:29 AWST (GMT+8)

Native in: English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsComputers: Hardware
Medical: DentistryEnvironment & Ecology
General / Conversation / Greetings / LettersMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Medical (general)Medical: Instruments
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Metallurgy / Casting
Rates
English to Portuguese - Rates: 0.08 - 0.12 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 91, Questions answered: 67
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word, Systran, Powerpoint, Wordfast
Bio
I specialize in medical, dental and general technical translations. I have over 10 years experience in the field, am a dental laboratory technician.

medical literature
dental literature
dental clinic/laboratory consummables & equipment
general technical
Keywords: Over 10 years experience, fully bilingual, studied up to "O"levels in Rhodesia-Zimbabwe, finished schooling and course in Portugal


Profile last updated
Jul 16, 2008



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs