This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Transcription, Translation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)
Finance (general)
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Advertising / Public Relations
Gaming/Video-games/E-sports
Sports / Fitness / Recreation
Rates
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Portuguese: Brief description / Breve descrição
Source text - English I finished my Management degree in 2018. Since then, I've worked within this field as a Junior Asisstant for a few companies, included in the public and private sector. One year and half ago, I started, along with two other people, an e-commerce business using channels like Amazon and EBAY.
Troughout my educational experience, I acquired great language skills whether in English and Portuguese, my native language.
On day-to-day basis, I consume all the content in English, so I am a strong about what I can translate between these two languages.
Translation - Portuguese Acabei minha licenciatura de Gestão em 2018. Desde então, trabalhei como assistente júnior para algumas companhias, de setor privado e público. Há um ano e meio atrás, comecei, com duas outras pessoas, um negócio de comércio online, através de plataformas como a Amazon e EBAY.
Durante a minha experiência educacional, adquiri competências em línguas, tanto em Inglês como em Português, a minha língua nativa.
Diariamente, todo o conteúdo que consumo é na língua Inglesa. Então, sou confiante na qualidade que tenho para traduzir em qualquer uma das línguas.
More
Less
Experience
Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Jan 2023.
I finished my Management degree in 2018. Since then, I've worked within this field as a Junior Asisstant for a few companies, included in the public and private sector. One year and half ago, I started, along with two other people, an e-commerce business using channels like Amazon and EBAY.
Along my educational experience, I acquired great language skills whether in English and Portuguese, my native language.
On day-to-day basis, I consume all the content in English, so I am a strong about what I can translate between these two languages.
Portfolio