Working languages:
English to Russian
Russian to English

Yelena Gofman
Medical Translator / Interpreter PhD

Almaty, Almaty, Kazakhstan
Local time: 20:27 +05 (GMT+5)

Native in: Russian 

No client feedback collected


User message
Опытный медицинский переводчик
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyMedical: Pharmaceuticals
Medical: Health CareMedical (general)
SafetyScience (general)
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.1 USD per word / 25 USD per hour

Translation education PhD - Almaty State Institute for Physician’s Postgraduate Education
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Feb 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Almaty State Institute for Physician’s Postgraduate Education)
Russian to English (Almaty State Institute for Physician’s Postgraduate Education)
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso
Events and training
Bio
Medical expert with 19+ years in Pharmaceutical Industry. Long-term experience of translation (English-Russian, Russian-English) of pharmacompany materials, scientific documents, medical presentations, inetrpreting at medical conferences.
Keywords: English, Russian, Medicine, neurology, cardiology, oncology, gynecology, andrology, dermatology, science. See more.English, Russian, Medicine, neurology, cardiology, oncology, gynecology, andrology, dermatology, science, studies, trials. See less.


Profile last updated
Mar 21, 2023



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs