Working languages:
Arabic (monolingual)

Omnia Abo Bakr
AN ENTHUSIASTIC TRANSLATOR

Egypt

Native in: Arabic (Variants: Syrian, Palestinian) Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryMedia / Multimedia
Medical: Health CareMedical (general)
NutritionPsychology
SafetyScience (general)
Cinema, Film, TV, DramaPrinting & Publishing

Rates

Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Mar 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I am a native speaker of Arabic based in Egypt and have been working as a professional translator for the past six years. I have experience translating in various domains, including religious documents, medical documents, and audiovisual translations for movies and series. I am an expert in both Arabic and English, and I have a strong understanding of grammar, syntax, and style.


I am highly motivated, detail-oriented, and confident I can provide accurate and high-quality translations to provide the best experience for the viewers. I am also proactive, able to work independently, and comfortable working with deadlines.



Profile last updated
Mar 2, 2023