The person shown here is a basic user of this site.

Working languages:
English to Slovenian
German to Slovenian

17 y in transl. - 9 y in localizations

Local time: 00:05 CET (GMT+1)

Native in: Slovenian Native in Slovenian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization, Software localization
Specializes in:
EconomicsElectronics / Elect Eng
Engineering (general)Business/Commerce (general)
Finance (general)Computers (general)
Computers: HardwareComputers: Systems, Networks
Construction / Civil EngineeringComputers: Software

Translation education Other - Avalon Technologies
Experience Years of translation experience: 24. Registered at Nov 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, SAP System, Powerpoint, SDL TRADOS
About me







Localization experience in SAP systems

Pricing depends on volume, subject and deadline of each specific job.
Keywords: Experience achieved in 17 years.

Profile last updated
Sep 8, 2010

More translators and interpreters: English to Slovenian - German to Slovenian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search