This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word
Bio
Translate teksts regarding:
- human resourses
- retail management
- tourism
- light labour law tekst
as well as regular teksts and everyday speech.
Experiense in transelation through helping friends with translating academic tekst, and other things, like letters and novels in english and norwegian.
I use english regulary through my work and in general and read a lot of english books. I have family both in the Neterlands and Germany. I write and speak German well, and my oral dutch is on a basic level.
Educatiation in administration and management with emphasis on personnel management.
Versatile experience from various industries, with good knowledge of tourism, administrative and retail management, human resourses and customer care and services.
I love travelling, baking and gardening.
Keywords: norwegian, english, native-norwegian, human resources, HR, retail, tourism, administration, management, labour law. See more.norwegian, english, native-norwegian, human resources, HR, retail, tourism, administration, management, labour law, novel, teksting, . See less.