This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Transcription, Copywriting, Native speaker conversation, Interpreting, Language instruction, Editing/proofreading, MT post-editing, Training
French to English: Photosynthesis: The Vital Process that Sustains Life on Earth General field: Science Detailed field: Botany
Source text - French La photosynthèse est un processus vital pour la vie sur Terre. Les plantes, les algues et certaines bactéries sont capables de produire leur propre nourriture grâce à la photosynthèse. Ce processus convertit l'énergie lumineuse en énergie chimique qui est utilisée pour produire de la matière organique à partir de dioxyde de carbone et d'eau. La photosynthèse est également responsable de la production d'oxygène dans l'atmosphère, qui est essentiel pour la respiration de la plupart des êtres vivants. Enfin, la photosynthèse est un sujet d'étude important en biologie, en écologie et en agriculture, car elle a des implications importantes pour la production alimentaire et la compréhension de l'écosystème terrestre.
Translation - English The process of photosynthesis is vital for life on Earth. Plants, algae, and some bacteria are capable of producing their own food through photosynthesis. This process converts light energy into chemical energy, which is used to produce organic matter from carbon dioxide and water. Photosynthesis is also responsible for the production of oxygen in the atmosphere, which is essential for the respiration of most living beings. Finally, photosynthesis is an important subject of study in biology, ecology, and agriculture, as it has significant implications for food production and our understanding of the Earth's ecosystem.
More
Less
Experience
Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Apr 2023.
Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, ChatGPT, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Personal Translator
Bio
Hi there, my name is Christopher and I am a native French and English speaker with a Master's degree in Media production. I have significant experience in translation and interpretation, having worked as a language teacher and translator on and off since the late 2000s. I pride myself on my attention to detail and my ability to accurately convey the meaning and intent of the original text. Whether you need documents, websites, or other content translated, I am here to help. Don't hesitate to reach out to me to discuss your language needs!
Expertise