I am a student currently studying Mathematics in Norway, looking to bolster my income with my multilingualism. I have experience living in many different countries and cultures - Spain, Thailand and Norway are but a few - and this will be of use to me in capturing the tone of any texts to be translated. Soy un estudiante de Matematicas en Noruega, buscando formas de complementar mis ingresos con mis varias lenguas. Tengo experiencia viviendo en muchos paises y culturas diferentes, como España, Tailandia y Noruega. Esto me ayudara a capturar el tono de los textos para traduccion. Jeg er en student som studerer matematikk i Norge, som vil ønske å tjene mer penger med min flerspråklighet. Jeg har erfaring med å bo i mange forskjellige land og kulturer, som Spania, Thailand og egentlig Norge. Dette vil være nyttig for meg nå jeg må fange tonen av tekster som skal bli oversatt. |