Working languages:
Estonian to Russian
English to Russian
Russian (monolingual)
Igor Kuldmaa
Translate it all

Estonia
Local time: 08:43 EET (GMT+2)

Native in: Russian Native in Russian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Transcreation, Translation, Website localization
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Physics
Cinema, Film, TV, DramaLaw: Contract(s)
Science (general)Government / Politics
SurveyingMarketing
Market Research
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted MasterCard, Wire transfer, PayPal, Payoneer | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 31. Registered at ProZ.com: Sep 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, OmegaT, Smartcat, Subtitle Edit, Trados Studio, Wordfast
Bio

With
a technical background, decades of experience in translation and editing from
English to Russian, Estonian to Russian, and almost any other topic, I have had
the opportunity to work in various media platforms such as newspapers,
magazines, radio, news, and even as a programmer.

My
expertise in the ICT domain has enabled me to offer a unique and professional
approach to translation and editing, allowing me to create highly polished and
attractive content.

Keywords: Translationm, Editing, Russian, Estonian, English


Profile last updated
Sep 20



More translators and interpreters: Estonian to Russian - English to Russian   More language pairs