This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Italian: Ad and label project General field: Marketing Detailed field: Advertising / Public Relations
Source text - English Complete Yeast Nutrients for Alcoholic Beverages
FOR ALL YEAST STRAINS
Improves taste and allows you to ferment to dryness. This is a nutrient mix containing all micro and macro nutrients
the yeast will need when fermenting alcohol. Dosage will vary depending on the quantity of nutrient present in the
raw material, stress from raw materials and what alcohol % by volume you are fermenting to.
Recommended Dosage for Various Fermentation Systems:
Wine from fruit 12-14% alcohol 0.40–0.80 g/Litre (depending upon proportion of fruit in must)
Wine from fruit 18% 1–2 grams/Litre (depending upon proportion of fruit in must)
Wine from grape concentrate 12–14% 0.40–0.80 grams/Litre (depending upon proportion of concentrate in must)
Wine from grape concentrate 18% 1–2 grams/Litre (depending upon proportion of fruit in must)
Wine from pressed grapes 12–14% up to 0.50 grams/Litre (depending upon nutritional value of grape must)
Wine from pressed grapes 18% up to 1 gram/Litre (depending upon nutritional value of grape must)
Mash from sugar (sucrose) 14% alcohol 2 grams/Litre
Mash from sugar 18% alcohol 3 grams/Litre
Mash from dextrose 21% alcohol 3.5 grams/Litre
Mash from sugar cane max 12% 1.7 grams/Litre
Mash from molasses max 12% 1.7 grams/Litre
Cider 5% 0.15–0.30 grams/Litre (depending upon proportion of fruit/concentrate in must)
Mead 12% 1–1.5 grams/Litre Mead 18% 2–2.5 grams/Litre
Beer not recommended for use in beer
Whisky and whiskey depends upon substrate; if 100% grain, no addition – if 50% grain/50% sugar, up to 1 gram/Litre
We recommend testing with your own substrate to minimize cost of nutrients.
INGREDIENTS: YEAST NUTRIENTS, ANTIFOAMING AGENT, TRACE VITAMINS AND MINERALS.
BLACK LABEL TURBO YEAST
TEMPERATURE TOLERANT YEAST
Active dried yeast with a blend of macro- and
micronutrients, vitamins, and trace minerals
Alcohol tolerance 18%
1KG
Temperature Tolerant yeast for fermentation of alcohol and alco base for RTD-drinks.
This yeast also extracts flavours from fruit and grapes and is great to ferment brandy,
fruit brandies, grappa, slivovitz and more.
This is the world’s second most temperature tolerant yeast strain and the most
temperature tolerant yeast strain among those that can extract flavours from
fermentation.
Up to 18% Alcohol Production: This yeast strain withstands high levels of alcohol
and is excellent when making vodka, wines, mash and alco base with high Alcohol
by Volume (AVB) percentage of up to 18 percent (18%).
Dosage: 3.6 grams per litre fermentation. Add at maximum 39 °C liquid temperature.
Always set test samples in laboratory because often the dosage can be reduced.
For pure alcohol fermentations of 1000 litres or more try 1.7 grams per Litre.
For wine and brandy test with 25% dosage, 0.9 grams per litre.
Store in ambient temperature, or even better in refrigerator.
Turbo Pure 48
TURBO YEAST
TEMPERATURE TOLERANT YEAST
Active dried yeast with a blend of macro- and
micronutrients, vitamins, and trace minerals
Alcohol tolerance 18-21%
1KG
High alcohol tolerant, high osmotic pressure tolerant, high stress tolerant
and high temperature tolerant yeast for fermentation of alcohol
and alco base for RTD-drinks. This yeast DOES NOT extract flavours from fruit
and grapes and is ONLY suitable for pure alcohol and alco base for RTD-drinks.
Produces 18% ABV from sucrose and 21-22% ABV from glucose (dextrose).
This is the world’s most temperature tolerant yeast strain.
Up to 21-22% Alcohol Production: This yeast strain withstands high levels of
alcohol and is excellent when making vodka, fuel ethanol and alco base with
high Alcohol by Volume (AVB) percentage.
Dosage: 5.4 grams per litre fermentation. Add at maximum 39 °C liquid temperature. Always set test samples in laboratory because often the dosage can be reduced.
Store in ambient temperature, or even better in refrigerator.
8 KG Turbo Alcohol Yeast
Active dry yeast with a
blend of yeast nutrients,
vitamins and trace minerals
Formula for pure fermentation and high alcohol content up to 20%
115 grams
INSTRUCTIONS FOR 25 LITRES:
Pour 8 kg (18 lbs) sugar into 8 litres (2 UK gallons, 9 US quarts) hot water, keep stirring until you are sure all the sugar has completely dissolved. Top up to 25 litres (5.5 UK gallons, 26.5 US quarts) with cold water then stir for 30 seconds. Make sure the liquid temperature is below 30˚C (86°F) then add this sachet of yeast. Stir for 1 minute.
For maximum alcohol and best quality - Ferment for 10-14 days at between 19-23°C (66-73°F) air temperature.
For maximum speed - Ferment for 5 days at between 24-27°C (75-80°F).
NEVER make more than 25 litres in one batch. The fermenting liquid will overheat so much that the yeast will die at 27°C (80°F).
Effective for 12 extra months if kept in refrigerator.
INGREDIENTS: YEAST NUTRIENTS, DRIED YEAST [YEAST, EMULSIFIER (E491)],
VITAMINS, ANTIFOAMING AGENT, MINERALS.
Store at ambient room temperature, away from direct sunlight.
For a longer shelf-life store yeast in refrigerator.
German text:
BLACK LABEL TURBO YEAST
TEMPERATURE TOLERANT YEAST
Active dried yeast with a blend of macro- and
micronutrients, vitamins, and trace minerals
Alcohol tolerance 14-17%
90 grams
Instructions for 25 litres (6.6 gallons)
1. Dissolve 6 kg (US 13 lbs) of sugar into 6 litre (1.6 gallon) of hot water.
Make sure the sugar has completely dissolved before continuing.
2. Top up to final volume with cold water, continue to stir until the liquid
specific gravity is 1090.
3. Make sure the liquid temperature is below 33°C (91°F) then add 90 gram
Black Label yeast (3.18 oz.) (3.6 g/litre=0.48 OZ/US Gallon).
For fermentation of larger volumes read more at www.turbo-yeast.com
Stir until no yeast particles are visible.
4. Allow to ferment at 20-30°C (68-86°F) air temperature for 3 days or
until fermentation stops.
INGREDIENTS: YEAST NUTRIENTS, DRIED YEAST (YEAST, EMULSIFIER E491),
ANTIFOAMING AGENT, VITAMINS, TRACE MINERALS.
N.B. Make sure the liquid temperature is kept below
39°C (102°F) throughout fermentation.
Store at ambient room temperature, away from direct sunlight.
For a longer shelf-life store yeast in refrigerator.
Fermentation
No of Sachets
Sugar (Sucrose)
22850 Amber 1 litre PET Pharma Veral Bottle with white screw cap and 20 ml measurement cup, 2 pack
2 x Cosmetic and food grade Amber 1 litre PET Pharma Veral Bottle with white 28 mm tamperproof screw cap, and 20 ml measurement cup.
Bottle: diameter 88 mm, height 210 mm, weight 38 grams, made in EU.
Cap: white 28 mm tamperproof screw cap with EPE-liner included, made in Germany.
Measure Cup: 20ml plastic measure cup (fits on top of caps included), made in Germany.
22851 Amber 1 litre PET Pharma Bottle with rounded neck, & white screw cap +
20 ml measure cup, 2 pack
2 x Cosmetic and food grade Amber 1 litre PET Pharma Bottle with rounded neck, and white 28 mm tamperproof screw cap, plus a 20 ml measurement cup.
Bottle: diameter 88 mm, height 210 mm, weight 38 grams, made in EU.
Cap: white 28 mm tamperproof screw cap with EPE-liner included, made in Germany.
Measure Cup: 20ml plastic measure cup (fits on top of caps included), made in Germany.
22722 White 1 ml Dosage pump for 100 ml -500 ml pet bottles, 150 mm tube, 28 mm screw cap, 3 pack
3 x White 1 ml food and cosmetic grade dosage pump for 100 ml -500ml pet bottles, with a 150 mm tube, and 28 mm screw cap. Suitable for thin liquids (water, liquid soap, shampoo etc). Not useable for thicker liquids like mustard and ketchup.
This pump has a regular 28 mm cap for 100-500 ml plastic bottles (most bottles at this size have an inner opening diameter of around 21-22 mm). Weight 14.5 grams. Pump tube reaches 160 mm into bottle. This tube can be shortened or removed, this way the pump will fit most 100-500 ml bottles.
22853
Amber 100 ml PET Pharma Veral Bottle with white screw cap, 10 pack
10 x Amber 100 ml food and cosmetic grade PET Pharma Veral Bottle, with white 28 mm tamper proof screw cap.
Bottle: diameter 43 mm, height 95 mm, weight 14 grams, made in EU.
Cap: white 28 mm tamperproof screw cap with EPE-liner included, made in Germany.
22854
Amber 100 ml PET Pharma Veral Bottle with white screw cap, 4 pack
4 x Amber 100 ml food and cosmetic grade PET Pharma Veral Bottle, with white 28 mm tamper proof screw cap.
Bottle: diameter 43 mm, height 95 mm, weight 14 grams, made in EU.
Cap: white 28 mm tamperproof screw cap with EPE-liner included, made in Germany.
22855 Amber 500 ml PET Pharma Veral Bottle with white screw cap, 4 pack
4 x Amber 500 ml food and cosmetic grade PET Pharma Veral Bottle, with white 28 mm tamper proof screw cap.
Bottle: diameter 80 mm, height 150 mm, weight 25 grams, made in EU.
Cap: white 28 mm tamperproof screw cap with EPE-liner included, made in Germany.
22790 Clear 1 litre PET bottle for carbonated & non-carbonated liquid with white screw cap, 6 pack
6 x Clear, food grade, 1 litre PET bottle for carbonated & non-carbonated liquid. This straight bottle design offers a modern look that will stand out on the shelf.
Bottle: diameter 80 mm, height 259 mm, weight 35 grams, label space 248 x 158 mm,
made in Sweden.
Cap: white 28 mm tamperproof screw cap with EPE-liner included, made in Germany (28 mm PCO 1810).
22791 Clear 1 litre PET bottle for carbonated & non-carbonated liquid with white screw cap, 14 pack
14 x Clear, food grade, 1 litre PET bottle for carbonated & non-carbonated liquid. This straight bottle design offers a modern look that will stand out on the shelf.
Bottle: diameter 80 mm, height 259 mm, weight 35 grams, label space 248 x 158 mm,
made in Sweden.
Cap: white 28 mm tamperproof screw cap with EPE-liner included, made in Germany (28 mm PCO 1810).
22788 Clear 500 ml PET bottle for alcoholic and non-alcoholic liquid with white 28 mm tamperproof screw cap, 4 pack
4 x Clear, food grade, 500 ml PET bottle for Juice, Spirits, Liquors, and other non-carbonated drinks.
Bottle: diameter 65 mm, height 222 mm, weight 33.5 grams, label space 204 x 101mm,
made in Sweden.
Cap: white 28 mm tamperproof screw cap with EPE-liner included, made in Germany (28 mm PCO 1810).
22789 Clear 500 ml PET bottle for alcoholic and non-carbonated liquid with white 28 mm tamperproof screw cap, 12 pack
12 x Clear, food grade, 500 ml PET bottle for Juice, Spirits, Liquors, and other non-carbonated drinks.
Bottle: diameter 65 mm, height 222 mm, weight 33.5 grams, label space 204 x 101mm,
made in Sweden.
Cap: white 28 mm tamperproof screw cap with EPE-liner included, made in Germany (28 mm PCO 1810).
22792 Clear 10 ml bottle with black tamperproof screw cap, includes dropper, 10 pack
10 x Clear 10 ml bottle with black tamperproof screw cap with dropper.
Cap: diameter 20 mm, weight 3.4 grams.
Bottle: height with cap on 75 mm, weight 3.6 grams.
Total weight: 7 grams. Max label height: 32 mm.
22793 Dark grey 10 ml bottle with black tamperproof screw cap, includes dropper, 10 pack
10 x Dark grey 10 ml bottle with black tamperproof screw cap with dropper.
Cap: diameter 20 mm, weight 3.4 grams.
Bottle: height with cap on 75 mm, weight 3.6 grams.
Total weight: 7 grams. Max label height: 32 mm.
22794 Clear 10 ml bottle with black tamperproof screw cap, includes dropper, 30 pack
30 x Clear 10 ml bottle with black tamperproof screw cap with dropper.
Cap: diameter 20 mm, weight 3.4 grams.
Bottle: height with cap on 75 mm, weight 3.6 grams.
Total weight: 7 grams. Max label height: 32 mm.
22795 Dark grey 10 ml bottle with black tamperproof screw cap, includes dropper, 30 pack
30 x Dark grey 10 ml bottle with black tamperproof screw cap with dropper.
Cap: diameter 20 mm, weight 3.4 grams.
Bottle: height with cap on 75 mm, weight 3.6 grams.
Total weight: 7 grams. Max label height: 32 mm.
22856 Amber 500 ml PET Pharma Veral Bottle with dosage pump, 4 pack
4 x Amber, food grade, 500 ml PET Pharma Veral Bottle with dosage pump.
Bottle: diameter 80 mm, height 150 mm, weight 25 grams, made in EU.
Dosage pump: White 1 ml food and cosmetic grade dosage pump, with a 150 mm tube, and 28 mm screw cap. Suitable for thin liquids (water, liquid soap, shampoo etc). Not useable for thicker liquids like mustard and ketchup. This pump has a regular 28 mm cap for 500 ml plastic bottles (most bottles at this size have an inner opening diameter of around 21-22 mm). Weight 14.5 grams.
22796 White 500 ml food grade PET bottle with dosage pump, 2 pack
2 x White, food grade, 500 ml PET Pharma Bottle with dosage pump.
Bottle: diameter 75 mm, height 157 mm, weight 33.5 grams, made in Denmark.
Dosage pump: White 1 ml food and cosmetic grade dosage pump, with a 150 mm tube, and 28 mm screw cap. Suitable for thin liquids (water, liquid soap, shampoo etc). Not useable for thicker liquids like mustard and ketchup. This pump has a regular 28 mm cap for 500 ml plastic bottles (most bottles at this size have an inner opening diameter of around 21-22 mm). Weight 14.5 grams.
22797 White 500 ml food grade PET bottle with dosage pump, 4 pack
4 x White, food grade, 500 ml PET Pharma Bottle with dosage pump.
Bottle: diameter 75 mm, height 157 mm, weight 33.5 grams, made in Denmark.
Dosage pump: White 1 ml food and cosmetic grade dosage pump, with a 150 mm tube, and 28 mm screw cap. Suitable for thin liquids (water, liquid soap, shampoo etc). Not useable for thicker liquids like mustard and ketchup. This pump has a regular 28 mm cap for 500 ml plastic bottles (most bottles at this size have an inner opening diameter of around 21-22 mm). Weight 14.5 grams.
22862 White 28 mm tamper proof plastic screw caps with liner, 20 pack
20 x White, food grade, 28 mm tamper proof HD-PE plastic PP28 screw caps with EPE200 liner.
When unscrewed for the first time the seal around the neck brakes indicating the bottle has been opened. The EPE200 liner adds extra security against leakage.
Cap details: height with tamperproof seal 23 mm, height without seal 21 mm high (cap can be used without tamperproof seal), width 31.5 mm for 28 mm treads. Made in Germany.
22864
White 28 mm tamper proof plastic screw caps with no liner, 20 pack
20 x White, food grade, 28 mm tamper proof HD-PE plastic PP28 screw caps without EPE200 liner.
When unscrewed for the first time the seal around the neck brakes indicating the bottle has been opened. Does not include an EPE liner (EPE200 liner adds extra security against leakage).
Cap details: height with tamper seal 23 mm, height without seal 21 mm high (cap can be used without tamperproof seal), width 31.5 mm for 28 mm treads. Made in Germany.
22857 Glass pipette cap with black rubber head, pipette length 60 mm, with rubber head included 77 mm, 10 pack
10 x Glass pipette cap with black rubber head, pipette length 60 mm, with rubber head included 77 mm, weight 3.6 grams.
22866 Glass pipette cap with black rubber head, pipette length 60 mm, with rubber head included 77 mm, 20 pack
20 x Glass pipette cap with black rubber head, pipette length 60 mm, with rubber head included 77 mm, weight 3.6 grams.
22858 Glass pipette childproof cap with black rubber head, pipette length 60 mm, with rubber head included 77 mm, 12 pack
12 x Glass pipette childproof cap with black rubber head, pipette length 60 mm, with rubber head included 77 mm, cap fits most PP 18 mm treads, both glass and plastic bottles. Not tamperproof.
22860 Glass pipette childproof cap with black rubber head, pipette length 89 mm, with rubber head included 107 mm, 12 pack
12 x Glass pipette childproof cap with black rubber head, pipette length 89 mm, with rubber head included 107 mm, weight 7 grams. Cap fits most PP 18 mm treads, both glass and plastic bottles. Not tamperproof.
22867 Clear 100 ml PET Therapy Bottle with white tamperproof screw cap with liner, 12-pack (on 2 plastic trays)
12 x Clear 100 ml PET Pharma Veral Bottle with white tamperproof screw cap with liner on 2 plastic trays.
Bottle: diameter 45 mm, height 95 mm, weight 15.2 grams, made in EU.
Cap: white 18 mm tamperproof screw cap with EPE-liner included.
22868 Clear 100ml PET Therapy Bottle with Dropper Cap, 12 pack (on 2 plastic trays)
12 x Clear, food grade, 100ml PET Pharma Veral Bottle with Dropper Cap, 12 pack (on 2 plastic trays).
Bottle: diameter 45 mm, height 95 mm, weight 15.2 grams, made in EU.
Dropper Cap: tamperproof white food grade 18mm drop cap. Squeeze very gently to get a drop from the bottle.
22869 Clear 100ml PET Therapy Bottle with Pipette cap, 12 pack (on 2 plastic trays)
12 x Clear, food grade, 100ml PET Pharma Veral Bottle with Pipette cap, 12 pack (on 2 plastic trays)
Bottle: diameter 45 mm, height 95 mm, weight 15.2 grams, made in EU.
Pipette cap: black, food grade, 18mm pipette cap. Pipette Length 89 mm. There is approx. 10 mm of space between the end of the pipette and the bottom of the bottle.
22870 Clear 20ML glass bottle with gold colour aluminium screw cap with liner, 12 pack (on plastic tray)
12 x Clear food grade 20ML glass bottle with gold colour aluminium screw cap with EPE liner, on a plastic tray.
Bottle: diameter 32 mm, height 93 mm, weight 63 grams. Maximum label height 32 mm. Made in EU.
22871 Clear 20ML glass bottle with aluminium screw cap with liner, 24 pack (on 2 plastic trays)
24 x Clear, food grade, 20 ml glass bottle with aluminium screw cap with EPE liner on 2 plastic trays.
Bottle: diameter 32 mm, height 93 mm, weight 63 grams. Maximum label height 32 mm. Made in EU.
22872 Clear 20ML glass bottle with aluminium screw cap with liner, 25 pack
25 x Clear, food grade, 20 ml glass bottle with aluminium screw cap with EPE liner.
Bottle: diameter 32 mm, height 93 mm, weight 63 grams. Maximum label height 32 mm. Made in EU.
Green bottles label:
98457 25 X 10 ML Green glass bottles with childproof cap
25 x 10 ml Green round glass bottles with childproof caps.
Glass bottle height: 59 mm
Glass bottle diameter: 26 mm
Weight per bottle: 26 grams.
Food safe bottle. Caps included.
98458 25 X 20 ML Green glass bottles with childproof cap
25 x 20 ml Green round glass bottles with childproof caps.
Glass bottle height: 71 mm
Glass bottle diameter: 29 mm
Weight per bottle: 37 grams.
Food safe bottle. Caps included.
98459 25 X 30 ML Green glass bottles with childproof cap
25 x 30 ml Green round glass bottles with childproof caps.
Glass bottle height: 79 mm
Glass bottle diameter: 33 mm
Weight per bottle: 46 grams.
Food safe bottle. Caps included.
98460 25 X 50 ML Green glass bottles with childproof cap
25 x 50 ml Green round glass bottles with childproof caps.
Glass bottle height: 91 mm
Glass bottle diameter: 37 mm
Weight per bottle: 59 grams.
Food safe bottle. Caps included.
2-pack
3-pack
8-pack
10-pack
Translation - Italian Sostanze Nutritive Complete per Lieviti per Bevande Alcoliche
PER TUTTI I CEPPI DI LIEVITO
Migliora il gusto e consente di fermentare fino a secchezza. Questo è un mix di sostanze nutritive contenente tutti i micro e i macronutriente
di cui il lievito avrà bisogno durante la fermentazione dell'alcol. Il dosaggio varia a seconda della quantità delle sostanze nutritive presenti nella
materia prima, dello stress da materie prime e a quale % di alcol per volume si sta fermentando.
Dosaggio Consigliato per Vari Sistemi di Fermentazione:
Vino da frutta con 12-14% di alcol 0,40-0,80 g/litro (a seconda della percentuale di frutta nel mosto)
Vino da frutta con 18% 1–2 grammi/litro (a seconda della percentuale di frutta nel mosto)
Vino da concentrato d'uva 12–14% 0,40-0,80 grammi/litro (a seconda della percentuale di concentrato nel mosto)
Vino da concentrato d'uva con 18% 1–2 grammi/litro (a seconda della percentuale di frutta nel mosto)
Vino da uva pigiata 12–14% fino a 0,50 grammi/litro (a seconda del valore nutrizionale del mosto d'uva)
Vino da uva pigiata 18% fino a 1 grammo/litro (a seconda del valore nutrizionale del mosto d'uva)
Mosto di zucchero (saccarosio) 14% alcol 2 grammi/litro
Mosto di zucchero con 18% di alcol 3 grammi/litro
Mosto di destrosio con 21% di alcol 3,5 grammi/litro
Mosto di canna da zucchero massimo 12% 1,7 grammi/litro
Mosto di melassa max 12% 1,7 grammi/litro
Sidro 5% 0,15-0,30 grammi/litro (a seconda della percentuale di frutta/concentrato nel mosto)
Idromele 12% 1-1,5 grammi/litro Idromele 18% 2-2,5 grammi/litro
Birra sconsigliato per l'uso nella birra
Whisky e Whiskey dipende dal substrato; se è 100% grano, nessuna aggiunta – se è 50% grano/50% zucchero, fino a 1 grammo/litro
Si consiglia di testare con il proprio substrato per ridurre al minimo il costo delle sostanze nutritive.
INGREDIENTI: SOSTANZE NUTRITIVE DEL LIEVITO, AGENTE ANTISCHIUMA, TRACCE DI VITAMINE E MINERALI.
LIEVITO TURBO ETICHETTA NERA
LIEVITO RESISTENTE ALLA TEMPERATURA
Lievito secco attivo con una miscela di macro e
micronutrienti, vitamine e oligoelementi
Tolleranza alcol 18%
1 KG
Lievito Resistente alla Temperatura per la fermentazione di alcol e basi alcoliche per bevande RTD.
Questo lievito estrae anche aromi dalla frutta e dall'uva ed è ottimo per fermentare brandy,
acquavite di frutta, grappa, slivovitz e altro ancora.
Questo è il secondo ceppo di lievito più resistente alla temperatura al mondo ed il ceppo di lievito più
resistente alla temperatura tra quelli che possono estrarre aromi dalla
fermentazione.
Produzione di alcol fino al 18%: questo ceppo di lievito resiste ad alti livelli di alcol
ed è eccellente per la preparazione di vodka, vini, mosti e basi alcoliche ad alta percentuale di gradazione alcolica fino al 18 per cento (18%).
Dosaggio: 3,6 grammi per litro di fermentazione. Aggiungere a una temperatura massima del liquido di 39 °C.
Impostare sempre dei campioni di prova in laboratorio perché spesso il dosaggio può essere ridotto.
Per fermentazioni di alcol puro di 1000 o più litri provare 1,7 grammi per litro.
Per la prova del vino e del brandy con dosaggio del 25%, 0,9 grammi per litro.
Ingredienti: Macro e micronutrienti del lievito, lievito secco, vitamine, oligoelementi,
agente antischiuma.
Conservare a temperatura ambiente, o meglio ancora in frigorifero.
Turbo Puro 48
LIEVITO TURBO
LIEVITO RESISTENTE ALLA TEMPERATURA
Lievito secco attivo con una miscela di macro e
micronutrienti, vitamine e oligoelementi
Tolleranza alcol 18-21%
1 KG
Lievito ad elevata tolleranza all'alcol, elevata tolleranza alla pressione osmotica, elevata tolleranza allo stress
e elevata tolleranza alle alte temperature per la fermentazione dell'alcol
e di basi alcoliche per bevande RTD. Questo lievito NON estrae aromi dalla frutta
e dall'uva ed è adatto SOLO per alcol puro e basi alcoliche per bevande RTD.
Produce il 18% di gradazione alcolica dal saccarosio e il 21-22% di gradazione alcolica dal glucosio (destrosio).
Questo è il ceppo di lievito più resistente alla temperatura al mondo.
Produzione di alcol fino al 21-22%: questo ceppo di lievito resiste ad alti livelli di
alcol ed è eccellente quando si preparano vodka, bioetanolo e basi alcoliche con
un'alta percentuale di gradazione alcolica.
Dosaggio: 5,4 grammi per litro di fermentazione. Aggiungere a una temperatura massima del liquido di 39 °C. Impostare sempre dei campioni di prova in laboratorio perché spesso il dosaggio può essere ridotto.
Ingredienti: Macro e micronutrienti del lievito, lievito secco, vitamine,
oligoelementi, agente antischiuma.
Conservare a temperatura ambiente, o meglio ancora in frigorifero.
8 KG Lievito Alcolico Turbo
Lievito secco attivo con una
miscela di nutrienti del lievito,
vitamine e oligoelementi
Formula per fermentazione pura e alta gradazione alcolica fino al 20%
115 grammi
ISTRUZIONI PER 25 LITRI:
Versa 8 kg di zucchero in 8 litri di acqua calda, continua a mescolare fino a quando non sei sicuro che tutto lo zucchero si sia completamente sciolto. Riempire fino a raggiungere 25 litri aggiungendo acqua fredda, quindi mescolare per 30 secondi. Assicurarsi che la temperatura del liquido sia inferiore a 30˚C, quindi aggiungere questa bustina di lievito. Mescolare per 1 minuto.
Per ottennere la massima gradazione alcolica e la migliore qualità - Fermentare per 10-14 giorni con una temperatura dell'aria compresa tra 19 e 23°C.
Per la massima velocità: fermentare per 5 giorni a una temperatura compresa tra 24 e 27°C.
NON fare MAI più di 25 litri in un unico insieme. Il liquido di fermentazione si surriscalderà così tanto che il lievito morirà a 27°C.
Efficace per 12 mesi in più se conservato in frigorifero.
INGREDIENTI: SOSTANZE NUTRITIVE DEL LIEVITO, LIEVITO SECCO (LIEVITO, EMULSIONANTE E491),
VITAMINE, AGENTE ANTISCHIUMA, MINERALI.
Conservare a temperatura ambiente ed al riparo dalla luce del sole.
Per una maggiore durata conservare il lievito in frigorifero.
Versione tedesca:
LIEVITO TURBO ETICHETTA NERA
LIEVITO RESISTENTE ALLA TEMPERATURA
Lievito secco attivo con una miscela di macro e
micronutrienti, vitamine e oligoelementi
Tolleranza alcolica 14-17%
90 grammi
Istruzioni per 25 litri
1. Sciogliere 6 kg di zucchero in 6 litri di acqua calda.
Assicurarsi che lo zucchero si sia completamente sciolto prima di continuare.
2. Riempire fino al volume finale con acqua fredda, continuare a mescolare fino a quando il peso specifico del liquido
è 1090.
3. Assicurarsi che la temperatura del liquido sia inferiore a 33°C, quindi aggiungere 90 grammi di
Lievito Etichetta Nera (94,04ml).
Per la fermentazione di volumi maggiori leggi di più su www.turbo-yeast.com
Mescolare fino a quando le particelle di lievito non sono più visibili.
4. Lasciare fermentare con una temperatura dell'aria a 20-30°C per 3 giorni o
fino all'arresto della fermentazione.
INGREDIENTI: SOSTANZE NUTRITIVE DEL LIEVITO, LIEVITO SECCO (LIEVITO, EMULSIONANTE E491),
AGENTE ANTISCHIUMA, VITAMINE, OLIGOELEMENTI.
N.B. Assicurarsi che la temperatura del liquido sia mantenuta al di sotto dei
39°C durante la fermentazione.
Conservare a temperatura ambiente ed al riparo dalla luce del sole.
Per una maggiore durata conservare il lievito in frigorifero.
Fermentazione
N° Bustine
Zucchero (Saccarosio)
22850 Bottiglia Veral Ambra in PET Pharma da 1 litro con tappo a vite bianco e misurino da 20 ml, confezione da 2
2 x Bottiglie Veral Ambra in PET Pharma da 1 litro per uso cosmetico e alimentare con tappo a vite bianco antimanomissione da 28 mm e misurino da 20 ml.
Bottiglia: diametro 88 mm, altezza 210 mm, peso 38 grammi, prodotto nell'UE.
Tappo: tappo a vite antimanomissione bianco da 28 mm con rivestimento in EPE incluso, prodotto in Germania.
Misurino: misurino in plastica da 20 ml (si adatta alla parte superiore dei tappi inclusi), prodotto in Germania.
22851 Bottiglia Ambra Pharma PET da 1 litro con collo arrotondato e tappo a vite bianco + misurino da
20 ml, confezione da 2
2 x Bottiglia Veral Ambra in PET Pharma da 1 litro per uso cosmetico e alimentare con tappo a vite bianco antimanomissione da 28 mm e misurino da 20 ml.
Bottiglia: diametro 88 mm, altezza 210 mm, peso 38 grammi, prodotto nell'UE.
Tappo: tappo a vite antimanomissione bianco da 28 mm con rivestimento in EPE incluso, prodotto in Germania.
Misurino: misurino in plastica da 20 ml (si adatta alla parte superiore dei tappi inclusi), prodotto in Germania.
22722 Pompa dosatrice bianca da 1 ml per bottigle in PET da 100 ml -500 ml, tubo da 150 mm, tappo a vite da 28 mm, confezione da 3
3 x Pompa di dosaggio bianca da 1 ml per uso alimentare e cosmetico per bottiglie in PET da 100 ml -500 ml, con tubo da 150 mm, e tappo a vite da 28 mm. Adatto per liquidi sottili (acqua, sapone liquido, shampoo, ecc.). Non utilizzabile per liquidi più spessi come senape e ketchup.
Questa pompa ha un normale tappo da 28 mm per bottiglie di plastica da 100-500 ml (la maggior parte delle bottiglie di questa dimensione ha un diametro di apertura interno di circa 21-22 mm). Peso 14,5 grammi. Il tubo della pompa raggiunge 160 mm nella bottiglia. Questo tubo può essere accorciato o rimosso, in questo modo la pompa si adatta alla maggior parte delle bottiglie da 100-500 ml.
22853
Bottiglia Veral Ambra in PET Pharma da 100 ml con tappo a vite bianco, confezione da 10
10 x Bottiglia Veral Ambra in PET Pharma da 100 ml per uso alimentare e cosmetico, con tappo a vite bianco antimanomissione da 28 mm.
Bottiglia: diametro 43 mm, altezza 95 mm, peso 14 grammi, prodotto nell'UE.
Tappo: tappo a vite antimanomissione bianco da 28 mm con rivestimento in EPE incluso, prodotto in Germania.
22854
Bottiglia Veral Ambra in PET Pharma da 100 ml con tappo a vite bianco, confezione da 4
4 x Bottiglia Veral Ambra in PET Pharma da 100 ml per uso alimentare e cosmetico, con tappo a vite bianco antimanomissione da 28 mm.
Bottiglia: diametro 43 mm, altezza 95 mm, peso 14 grammi, prodotto nell'UE.
Tappo:tappo a vite antimanomissione bianco da 28 mm con rivestimento in EPE incluso, prodotto in Germania.
22855 Bottiglia Veral Ambra in PET Pharma da 500 ml con tappo a vite bianco, confezione da 4
4 x Bottiglia Veral Ambra in PET Pharma da 500 ml per uso alimentare e cosmetico, con tappo a vite bianco antimanomissione da 28 mm.
Bottiglia: diametro 80 mm, altezza 150 mm, peso 25 grammi, prodotto nell'UE.
Tappo: tappo a vite antimanomissione bianco da 28 mm con rivestimento in EPE incluso, prodotto in Germania.
22790 Bottiglia trasparente in PET da 1 litro per liquido gassato e non gassato con tappo a vite bianco, confezione da 6
6 x Bottiglia trasparente, per uso alimentare, in PET da 1 litro per liquido gassato e non gassato. Il design lineare della bottiglia offre un look moderno che si distinguerà sullo scaffale.
Bottiglia: diametro 80 mm, altezza 259 mm, peso 35 grammi, area etichetta 248 x 158 mm,
prodotto in Svezia.
Tappo: tappo a vite antimanomissione bianco da 28 mm con rivestimento in EPE incluso, prodotto in Germania (28 mm PCO 1810).
22791 Bottiglia trasparente in PET da 1 litro per liquido gassato e non gassato con tappo a vite bianco, confezione da 14
14 x Bottiglia trasparente, per uso alimentare, in PET da 1 litro per liquido gassato e non gassato. Il design lineare della bottiglia offre un look moderno che si distinguerà sullo scaffale.
Bottiglia: diametro 80 mm, altezza 259 mm, peso 35 grammi, area etichetta 248 x 158 mm,
prodotto in Svezia.
Tappo: tappo a vite antimanomissione bianco da 28 mm con rivestimento in EPE incluso, prodotto in Germania (28 mm PCO 1810).
22788 Bottiglia trasparente in PET da 500 ml per liquido alcolico e analcolico con tappo a vite antimanomissione bianco da 28 mm, confezione da 4
4 x Bottiglia trasparente, per uso alimentare, in PET da 500 ml per succhi di frutta, distillati, liquori e altre bevande non gassate.
Bottiglia: diametro 65 mm, altezza 222 mm, peso 33,5 grammi, area etichetta 204 x 101 mm,
prodotto in Svezia.
Tappo a vite antimanomissione bianco da 28 mm con rivestimento in EPE incluso, prodotto in Germania (28 mm PCO 1810).
22789 Bottiglia trasparente in PET da 500 ml per liquido alcolico e analcolico con tappo a vite antimanomissione bianco da 28 mm, confezione da 12
12 x Bottiglia trasparente, per uso alimentare, in PET da 500 ml per succhi di frutta, distillati, liquori e altre bevande non gassate.
Bottiglia: diametro 65 mm, altezza 222 mm, peso 33,5 grammi, area etichetta 204 x 101 mm,
prodotto in Svezia.
Tappo a vite antimanomissione bianco da 28 mm con rivestimento in EPE incluso, prodotto in Germania (28 mm PCO 1810).
22792 Bottiglia trasparente da 10 ml con tappo a vite nero antimanomissione, include contagocce, confezione da 10
10 x Bottiglie trasparenti da 10 ml con tappo a vite nero antimanomissione con contagocce.
Tappo: diametro 20 mm, peso 3,4 grammi.
Bottiglia: altezza con tappo 75 mm, peso 3,6 grammi.
Peso totale: 7 grammi. Altezza massima etichetta: 32 mm.
22793 Bottiglia grigio scuro da 10 ml con tappo a vite nero antimanomissione, include contagocce, confezione da 10
10 x Bottiglia grigio scuro da 10 ml con tappo a vite nero antimanomissione con contagocce.
Tappo: diametro 20 mm, peso 3,4 grammi.
Bottiglia: altezza con tappo 75 mm, peso 3,6 grammi.
Peso totale: 7 grammi. Altezza massima etichetta: 32 mm.
22794 Bottiglia trasparente da 10 ml con tappo a vite nero antimanomissione, include contagocce, confezione da 30
30 x Bottiglia trasparente da 10 ml con tappo a vite nero antimanomissione con contagocce.
Tappo: diametro 20 mm, peso 3,4 grammi.
Bottiglia: altezza con tappo 75 mm, peso 3,6 grammi.
Peso totale: 7 grammi. Altezza massima etichetta: 32 mm.
22795 Bottiglia grigio scuro da 10 ml con tappo a vite nero antimanomissione, include contagocce, confezione da 30
30 x Bottiglia grigio scuro da 10 ml con tappo a vite nero antimanomissione con contagocce.
Tappo: diametro 20 mm, peso 3,4 grammi.
Bottiglia: altezza con tappo 75 mm, peso 3,6 grammi.
Peso totale: 7 grammi. Altezza massima etichetta: 32 mm.
22856 Bottiglia Veral Ambra in PET Pharma da 500 ml con pompa dosatrice, confezione da 4
4 x Bottiglia Veral Ambra, per uso alimentare, in PET Pharma da 500 ml con pompa dosatrice.
Bottiglia: diametro 80 mm, altezza 150 mm, peso 25 grammi, prodotto nell'UE.
Pompa di dosaggio: Pompa di dosaggio alimentare e cosmetica bianca da 1 ml, con tubo da 150 mm e tappo a vite da 28 mm. Adatto per liquidi sottili (acqua, sapone liquido, shampoo, ecc.). Non utilizzabile per liquidi più densi come senape e ketchup. Questa pompa ha un tappo regolare da 28 mm per bottiglie di plastica da 500 ml (la maggior parte delle bottiglie di questa dimensione ha un diametro di apertura interno di circa 21-22 mm). Peso 14,5 grammi.
22796 Bottiglia bianca, per uso alimentare, in PET da 500 ml con pompa dosatrice, confezione da 2
2 x Bottiglia bianca, per uso alimentare, in PET Pharma da 500 ml con pompa dosatrice.
Bottiglia: diametro 75 mm, altezza 157 mm, peso 33,5 grammi, prodotto in Danimarca.
Pompa dosatrice: Bianca da 1 ml per uso alimentare e cosmetico, con un tubo da 150 mm e un tappo a vite da 28 mm. Adatto per liquidi sottili (acqua, sapone liquido, shampoo, ecc.). Non utilizzabile per liquidi più densi come senape e ketchup. Questa pompa ha un tappo regolare da 28 mm per bottiglie di plastica da 500 ml (la maggior parte delle bottiglie di questa dimensione ha un diametro di apertura interno di circa 21-22 mm). Peso 14,5 grammi.
22797 Bottiglia bianca, per uso alimentare, in PET da 500 ml con pompa dosatrice, confezione da 4
4 x Bottiglia bianca, per uso alimentare, in PET Pharma da 500 ml con pompa dosatrice.
Bottiglia: diametro 75 mm, altezza 157 mm, peso 33,5 grammi, prodotto in Danimarca.
Pompa dosatrice: Bianca da 1 ml per uso alimentare e cosmetico, con un tubo da 150 mm e un tappo a vite da 28 mm. Adatto per liquidi sottili (acqua, sapone liquido, shampoo, ecc.). Non utilizzabile per liquidi più densi come senape e ketchup. Questa pompa ha un tappo regolare da 28 mm per bottiglie di plastica da 500 ml (la maggior parte delle bottiglie di questa dimensione ha un diametro di apertura interno di circa 21-22 mm). Peso 14,5 grammi.
22862 Tappo bianco a vite in plastica antimanomissione da 28 mm con rivestimento, confezione da 20
20 x Tappo bianco a vite, per uso alimentare, da 28 mm in plastica HD-PE PP28, antimanomissione con rivestimento in EPE200.
Quando viene svitata per la prima volta la guarnizione intorno alle rotture del collo indica che la bottiglia è stata aperta. Il rivestimento EPE200 aggiunge ulteriore sicurezza contro le perdite.
Dettagli tappo: altezza con guarnizione antimanomissione 23 mm, altezza senza guarnizione 21 mm di altezza (il tappo può essere utilizzato senza guarnizione antimanomissione), larghezza 31,5 mm per filetto da 28 mm. Prodotto in Germania.
22864
Tappo bianco a vite antimanomissione in plastica da 28 mm senza rivestimento, confezione da 20
20 x Tappo bianco a vite, per uso alimentare, da 28 mm in plastica HD-PE PP28, antimanomissione senza rivestimento in EPE200.
Quando viene svitata per la prima volta la guarnizione intorno al collo si rompe indicando che la bottiglia è stata aperta. Non include un rivestimento in EPE (il rivestimento in EPE200 aggiunge ulteriore sicurezza contro le perdite).
Dettagli del tappo: altezza con guarnizione antimanomissione 23 mm, altezza senza guarnizione 21 mm di altezza (il tappo può essere utilizzato senza guarnizione antimanomissione), larghezza 31,5 mm per filetto da 28 mm. Prodotto in Germania.
22857 Tappo per pipetta in vetro con testa in gomma nera, lunghezza pipetta 60 mm, con testa in gomma inclusa 77 mm, confezione da 10
10 x Tappo per pipetta in vetro con testa in gomma nera, lunghezza pipetta 60 mm, con testa in gomma inclusa 77 mm, peso 3,6 grammi.
22866 Tappo per pipetta in vetro con testa in gomma nera, lunghezza pipetta 60 mm, con testa in gomma inclusa 77 mm, confezione da 20
20 x Tappo per pipetta in vetro con testa in gomma nera, lunghezza pipetta 60 mm, con testa in gomma inclusa 77 mm, peso 3,6 grammi.
22858 Tappo per pipetta in vetro a prova di bambino con testa in gomma nera, lunghezza pipetta 60 mm, con testa in gomma inclusa 77 mm, confezione da 12
12 x Tappo a prova di bambino per pipetta di vetro con testa in gomma nera, lunghezza pipetta 60 mm, con testa in gomma inclusa 77 mm, tappo adatto alla maggior parte della filettatura in PP da 18 mm, sia bottiglie di vetro che di plastica. Non antimanomissione.
22860 Tappo per pipetta in vetro a prova di bambino con testa in gomma nera, lunghezza pipetta 89 mm, con testa in gomma inclusa 107 mm, confezione da 12
12 x Pipetta in vetro a prova di bambino con testa in gomma nera, lunghezza pipetta 89 mm, con testa in gomma inclusa 107 mm, peso 7 grammi. Il tappo si adatta alla maggior parte della filettatura in PP da 18 mm, sia in vetro che in plastica. Non antimanomissione.
22867 Bottiglia Theraphy trasparente in PET da 100 ml con tappo a vite antimanomissione bianco con rivestimento, confezione da 12 (su 2 vassoi di plastica)
12 x Bottiglia Veral trasparente in PET Pharma da 100 ml con tappo a vite bianco antimanomissione con rivestimento su 2 vassoi di plastica.
Bottiglia: diametro 45 mm, altezza 95 mm, peso 15,2 grammi, prodotto nell'UE.
Tappo: tappo a vite antimanomissione bianco da 18 mm con rivestimento in EPE incluso.
22868 Bottiglia Therapy trasparente in PET da 100 ml con tappo contagocce, confezione da 12 (su 2 vassoi di plastica)
12 x Bottiglia Veral trasparente in PET Pharma da 100 ml, per uso alimentare, con tappo contagocce, confezione da 12 (su 2 vassoi di plastica).
Flacone: diametro 45 mm, altezza 95 mm, peso 15,2 grammi, prodotto nell'UE.
Tappo Contagocce: tappo a goccia bianco antimanomissione per uso alimentare da 18 mm. Spremere molto delicatamente per ottenere una goccia dalla bottiglia.
22869 Bottiglia Therapy trasparente in PET da 100 ml con tappo per pipetta, confezione da 12 (su 2 vassoi di plastica)
12 x Bottiglia Veral trasparente, per uso alimentare, in PET Pharma da 100 ml con tappo per pipetta, confezione da 12 (su 2 vassoi di plastica)
Bottiglia: diametro 45 mm, altezza 95 mm, peso 15,2 grammi, prodotto nell'UE.
Tappo per pipetta: nero, per uso alimentare, tappo per pipetta da 18 mm. Lunghezza pipetta 89 mm. Ci sono all'incirca 10 mm di spazio tra l'estremità della pipetta e il fondo della bottiglia.
22870 Bottiglia in vetro trasparente da 20 ML con tappo a vite in alluminio color oro con rivestimento, confezione da 12 (su vassoio in plastica)
12 x Bottiglia in vetro trasparente per uso alimentare da 20 ML con tappo a vite in alluminio color oro con rivestimento in EPE, su un vassoio di plastica.
Bottiglia: diametro 32 mm, altezza 93 mm, peso 63 grammi. Altezza massima etichetta 32 mm. Prodotto nell'UE.
22871 Bottiglia in vetro trasparente da 20 ML con tappo a vite in alluminio con rivestimento, confezione da 24 (su 2 vassoi in plastica)
24 x Bottiglia in vetro trasparente per uso alimentare da 20 ml con tappo a vite in alluminio color oro con rivestimento in EPE, su 2 vassoi di plastica.
Bottiglia: diametro 32 mm, altezza 93 mm, peso 63 grammi. Altezza massima etichetta 32 mm. Prodotto nell'UE.
22872 Bottiglia in vetro trasparente da 20 ML con tappo a vite in alluminio con rivestimento, confezione da 25
25 x Bottiglia in vetro trasparente per uso alimentare da 20 ml con tappo a vite in alluminio con rivestimento in EPE.
Bottiglia: diametro 32 mm, altezza 93 mm, peso 63 grammi. Altezza massima etichetta 32 mm. Prodotto nell'UE.
Etichetta bottiglie verdi:
98457 25 x Bottiglie di vetro verdi di 10 ML con tappo a prova di bambino
25 x Bottiglie di vetro rotonde verdi da 10 ml con tappi a prova di bambino.
Altezza bottiglia di vetro: 59 mm
Diametro della bottiglia di vetro: 26 mm
Peso per bottiglia: 26 grammi.
Bottiglia per alimenti. Tappi inclusi.
98458 25 x Bottiglie di vetro verdi di 20 ML con tappo a prova di bambino
25 x Bottiglie di vetro rotonde verdi da 20 ml con tappi a prova di bambino.
Altezza bottiglia di vetro: 71 mm
Diametro della bottiglia di vetro: 29 mm
Peso per bottiglia: 37 grammi.
Bottiglia per alimenti. Tappi inclusi.
98459 25 x Bottiglie di vetro verdi di 30 ML con tappo a prova di bambino
25 x Bottiglie di vetro rotonde verdi da 30 ml con tappi a prova di bambino.
Altezza bottiglia di vetro: 79 mm
Diametro della bottiglia di vetro: 33 mm
Peso per bottiglia: 46 grammi.
Bottiglia per alimenti. Tappi inclusi.
98460 25 X Bottiglie in vetro verdi di 50 ML con tappo a prova di bambino
25 x Bottiglie di vetro rotonde verdi da 50 ml con tappi a prova di bambino.
Altezza bottiglia di vetro: 91 mm
Diametro della bottiglia di vetro: 37 mm
Peso per bottiglia: 59 grammi.
Bottiglia per alimenti. Tappi inclusi.
confezione da 2
confezione da 3
confezione da 8
confezione da 10
21841
Zero Concentrati di Soda
Kit per Vino a Miscela Domestica
Concentrato di granita
Le Essenze di Prestige Essences
Lievito Turbo fatto in casa
Dolcificanti
Aromi
Bottiglie
Ingredienti della microdistilleria
Essenze Aromatizzanti di Distillati
Essenze Aromatizzanti di Liquori
Acqua distillata
Il Blocca Odore
Blocca i cattivi odori in tutti i tipi di sifoni inattive con Il Blocca Odore!
Spesso i lavandini e gli scarichi a pavimento inattivi possono asciugarsi e iniziare a rilasciare cattivi odori di liquami o latrina nella stanza. Il Blocca Odore è un liquido denso e quando viene utilizzato non evapora completamente e si deposita come una barriera galleggiante nel sifone impedendo il rilascio di cattivi odori.
Istruzioni per l'uso: riempire fino alla tacca di livello nello scarico a pavimento o nel sifone con Il Blocca Odore ed il problema è risolto.
Contenuto: Propantriolo approvato per uso alimentare.
Produttore: Gert Strand AB, Svedala, Svezia
More
Less
Translation education
Master's degree - University of Palermo
Experience
Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Oct 2023.
I'm a certified translator (with a master’s degree) from Chinese to English, Chinese to Italian, English to Italian, Spanish to English, Spanish to Italian and viceversa.
If you're looking for a reliable expert who can help your business reach new markets and engage international audiences, I offer:
✔️ Expert translation, localization, transcreation and proofreading services with a wide range such ass:
Legal Translations (Terms and Conditions, Privacy Policies, Agreements and Contracts)
IT-related and Technical Translations (Manuals, Books, Technical Instructions, Guides)
Website translations and Software localization of apps and websites
Entertainment (Mobile Apps, Books)
Literature translation
Translation of historical documents
Subtitles Translations and realization
Transcriptions
✔️ Fast turnaround times without compromising quality
✔️ Professional language consulting to help you effectively communicate with Chinese, Italian, Spanish and English-speaking audiences.
Keywords: Italian, Chinese, English, Spanish, Localization, proofreading, Legal Translation, IT Translation, Technical Translation, Website Translation. See more.Italian, Chinese, English, Spanish, Localization, proofreading, Legal Translation, IT Translation, Technical Translation, Website Translation, Literature Translation, Document Translation, Subtitling, Dubbing, Audiovisual Translation, Transcription, HTML, CSS3, PHP, jQuery, Wordpress, SEO. See less.
Portfolio