Working languages:
French to Hungarian
Hungarian to French
English to Hungarian

David Vodli
Technical / film subtitle translator

Pecs, Baranya, Hungary
Local time: 12:05 CET (GMT+1)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription
Expertise
Specializes in:
NutritionSports / Fitness / Recreation
ArchitectureCinema, Film, TV, Drama
AgricultureAutomotive / Cars & Trucks
Food & Drink
Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Nov 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software DeepL, memoQ, Trados Studio
CV/Resume English (DOCX)
Bio

Experience in technical translation I
am looking for freelance translation jobs in the fields of technical
translation and translation of subtitles for the film industry.


I intend to expand my client
portfolio, I offer translation services in French-Hungarian / Hungarian-French
and English-Hungarian / Hungarian-English.
 


Beside my project manager expertise, Id like to increase my freelance translation workload.


Fluent in Hungarian and English with a
strong command of grammar, syntax, and vocabulary.


Extensive experience in translating
technical content.


Proficient in subtitling, script
translation for the film industry.


Detail-oriented, ensuring accuracy and
adherence to project-specific guidelines.


Excellent cultural awareness, enabling
culturally sensitive translations.




Profile last updated
Nov 17, 2024