This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DeepL, Indesign, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Edit, Trados Studio, Translation Workspace
Serious translator specializing in the translation of technological materials, software, books, novels, stories, podcasts, manga, etc. I translate in all file formats, coordinate a date with my clients, and deliver it with all the necessary revisions.
Traductor serio, traducción de material tencnologico, software, libros, novelas, historias, podcast, manga,etc. Traduzco en todos los formatos de archivos, coordino una fecha con mis clientes y es entregado con todas las revisiones precisas.
Tradutor sério, especializado na tradução de materiais tecnológicos, software, livros, novelas, histórias, podcasts, mangás, etc. Traduzo em todos os formatos de arquivo, agendo uma data com meus clientes e entrego com todas as revisões necessárias.
Expertise