Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
Jessica Leite-Medina
Brazilian Portuguese<>English Translator

San Francisco, California, United States
Local time: 15:13 PST (GMT-8)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Transcription, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
LinguisticsMedia / Multimedia
Idioms / Maxims / SayingsSafety
Cinema, Film, TV, DramaCooking / Culinary
Education / PedagogyHistory
Tourism & TravelSlang
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Translation education Bachelor's degree - Universidade do Sagrado Coração/Unisagrado, Brazil
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Jan 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I am a Brazilian who has always been passionate about languages and culture. I have a bachelor's degree in Language Studies with focus on Translation and I have been living abroad for almost 5 years now. This experience has given me the opportunity to grow and solidify my skills. 
I have a particular interest for audiovisual translation, but I also have knowledge on literary, technical, medical/scientific and academic translation. I really enjoy being able to facilitate communication and bridge the gap across borders.


Profile last updated
Nov 21



More translators and interpreters: Portuguese to English - English to Portuguese   More language pairs