Working languages:
English to French
Mandarin Chinese to French
French to English

Marie Vautrot
Master de Chinois

Hanoi, Vietnam
Local time: 05:12 +07 (GMT+7)

Native in: French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Language instruction, Subtitling, Transcription, Translation
Expertise
Specializes in:
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaMusic
Cooking / CulinaryEducation / Pedagogy
Environment & EcologyFood & Drink
GeographyGovernment / Politics

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Translation education Master's degree - INALCO
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Feb 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

CV/Resume CV available upon request
Bio

As a graduate with an International Relations and Chinese Master's degree, I have a lot of experience in translating any kind of document (newspaper, article, video, song...) in English and Chinese as well. I've worked in traditional and simplified Chinese, so it could be understandable by any Chinese speaker. I also learned a bit of Dongba, Italian, and Vietnamese, in which I could translate easy-level documents.

I am also flexible, in time and money, and can adapt rapidly to meet the needs of the client.

I'm sure we could make a great team together!



Profile last updated
Feb 7