Audio Greeting

Working languages:
English (monolingual)
Eriga Robert
Versatile Multiskilled Professional

Flensburg, Schleswig-Holstein, Germany
Local time: 07:21 GMT (GMT+0)

Native in: English (Variants: British, Canadian) Native in English
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Training, Operations management, Copywriting, Editing/proofreading, Language instruction, Vendor management
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringElectronics / Elect Eng
Energy / Power GenerationEngineering (general)
Engineering: IndustrialPrinting & Publishing
ManufacturingAutomation & Robotics
Waste management/Waste disposal/RecyclingLinguistics

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.02 USD per word / 12 USD per hour

Rates per language pair:
English - Rates: 0.02 - 0.05 USD per word / 12 - 18 USD per hour / 0.20 - 0.40 USD per audio/video minute
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - CV Raman Global University
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Jul 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software AutoCAD, Personal Translator, Translate, Translation Exchange, Translation Workspace, TranslationProjex

Website Aptech has proven itself an innovator in the solar industry through its creation of PAY-N-PUMP, a smart solar-powered wa
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Transition from freelancer to another profession
  • Improve my productivity
Bio

Eriga Robert – Freelancer

I am a skilled freelancer with experience in data collection, translation, content creation, technical writing, and electrical design. My expertise includes maintaining translation memory databases, evaluating AI-generated content, proofreading, and optimizing written materials for clarity and accuracy. Additionally, I specialize in electrical schematics, energy audits, system sizing, and cost estimation. I also conduct online surveys, extract and analyze data, and ensure data integrity. With a keen eye for detail and a commitment to quality, I deliver precise and reliable results across various industries. Let’s collaborate to bring your project to life!

Keywords: Electrical Engineering, Renewable Energy, Technical Writing, Translation, and Linguistic Services, delivering high-quality solutions across multiple industries. My key expertise includes Data Collector Electrical System Design & Drafting Content Creation & Optimization Translation & Localization Technical writer Electrical Designer Linguistic Research & Analysis Quality Assessment & Judging Technical Writing & Documentation


Profile last updated
Oct 10