Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 29 '04 afr>eng meener mister, sir, man easy closed ok 4 May 2 '04 afr>eng jou vet slet you fat slut easy closed no - Apr 22 '04 dut>eng jongste loot aan de boom new kid on the block pro closed ok 4 Mar 7 '04 dut>eng maizena maizena (corn starch) easy closed no - Feb 18 '04 lat>eng Nunc scio quit sit amor now I know what love is easy closed ok - Feb 17 '04 dut>eng professionele decaan / beroepsdecaan external dean pro closed no - Feb 16 '04 dut>eng mens-erger-je-niet Sorry pro closed ok - Feb 14 '04 dut>eng een nodige maar daarom...(whole phrase) ...necessary but not sufficient... pro closed no - Feb 11 '04 afr>eng ag moet nou nie huil nie Aw, don't start crying now easy closed ok 4 Feb 11 '04 afr>eng sies vir jou! sis on you / screw you easy closed no - Feb 5 '04 dut>eng messcherp razor-sharp prices pro closed ok 4 Jan 26 '04 afr>eng GRIFFIER clerk of the court easy closed ok - Jan 16 '04 nic>eng Wahuba Another clue.... easy closed ok - Jan 12 '04 dut>eng optioneel verplicht (: vak) optional required pro closed ok - Jan 12 '04 ces>eng neboli or, otherwise, alias, by another name easy closed no 3 Jan 10 '04 afr>eng blery bloody easy closed ok - Jan 10 '04 dut>eng aan het reparatieverzoek van de klant wordt binnen acht respectievelijk vier uur upon a request for service... pro closed no 4 Jan 8 '04 afr>eng tarentaal helmeted guineafowl easy closed ok 4 Jan 6 '04 dut>eng meedenker team player easy closed ok - Dec 12 '03 zul>eng Vuselela Xhosa and Zulu easy open no - Dec 11 '03 fra>eng hony soyt ovy mal y pense Evil to him who evil thinks easy open no 4 Dec 4 '03 dut>eng Levende zaden Live Seeds easy closed no - Dec 3 '03 dut>eng donkerbruin uitzien to be up a creek pro closed no 4 Dec 3 '03 dut>eng Dan krijg je dat he? That's what you get, isn't it? pro closed ok - Dec 1 '03 dut>eng dodo, codo, coco, etc. ownership and operation pro closed ok 4 Nov 28 '03 dut>eng Geboortedatum Date of Birth easy closed ok - Nov 27 '03 dut>eng detacheringsbedrijf secondment company pro closed ok - Nov 5 '03 dut>eng beton Essyr X concrete pro closed ok 4 Oct 28 '03 eng>dut striping tip chart paint gun part pro closed no 4 Oct 28 '03 fin>eng nimet, puhelut, hupi, asetukset, turvallis, paalle Finnish easy closed no - Oct 27 '03 dut>eng bezaansmast mizzen mast pro closed ok 4 Oct 26 '03 dut>eng aanspreken (here) The website is friendly easy closed no 4 Oct 12 '03 mis>eng ketybe Encoded text easy closed no 4 Oct 10 '03 cym>eng mardd bard easy closed no 3 Oct 9 '03 eng>afr you are truly beautiful Jy is lekker mooi. easy closed no 4 Oct 8 '03 lat>eng Ne alea jacta est The die is not cast easy closed ok - Oct 7 '03 dut>eng oordeel des onderscheids accountability pro closed ok - Sep 30 '03 dut>eng bouwkundig facilitair bureau general contracting agency / general contractor pro closed ok 4 Sep 22 '03 dut>eng een bandje inzingen record, sing into easy closed no 4 Sep 17 '03 deu>eng schalmei Shawm easy closed ok - Sep 17 '03 .fl>eng see sentence on "animation" pro closed ok - Sep 15 '03 eng>eng anaesthetic anesthetised easy closed ok 3 Sep 8 '03 fra>eng priere de remettre en mains propres Please hand deliver easy closed no - Sep 8 '03 afr>eng die kuier ding visit easy open no 4 Sep 5 '03 ine>eng tsyara nis wetke From a love poem easy closed no 4 Sep 5 '03 ine>eng lykautka-n pake po laklentas From a love poem easy closed no - Sep 2 '03 dut>eng vele varkens maken de spoeling dun many hands make light work easy closed ok Asked | Open questions | Answered