Member since Oct '25 Working languages:
English to Italian Italian to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Beatrice Marcianò has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Bridging the gap
Native in : Italian
No client feedback collected
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Training, Copywriting, Transcreation, Language instruction, Native speaker conversation Specializes in: Linguistics Poetry & Literature Education / Pedagogy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Advertising / Public Relations Internet, e-Commerce Marketing Printing & Publishing Retail Tourism & Travel
Also works in: Food & Drink General / Conversation / Greetings / Letters Genealogy History Other Religion Surveying Journalism Human rights Anthropology Human Resources Management Philosophy Psychology Social Science, Sociology, Ethics, etc. Safety Law (general)
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations General rate: 0.05 EUR per word Rates per language pair: English to Italian - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word Italian to English - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word
Master's degree - Università degli Studi di Milano Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Mar 2025. Became a member: Oct 2025. N/A N/A N/A N/A
CV available upon request
Training sessions attended Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Work for non-profits or pro-bono clients Screen new clients (risk management) Learn more about translation / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about additional services I can provide my clients Learn more about the business side of freelancing Stay up to date on what is happening in the language industry Buy or learn new work-related software
Bio
Italian native with Master's Degree in Language and Literature
Passionate about linguistics and translation
Eager to learn
Keywords: Italian, English, translation, localization, editing, proofreading, education, tutoring, HR
Profile last updated Nov 28, 2025