Working languages:
English to Russian
Russian to English
Italian to Russian
Igor Sannikov
Facilitating communication for 33 years

KIROV, Kirovskaya Oblast', Russian Federation
Local time: 13:09 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Experience Years of experience: 40. Registered at ProZ.com: Jan 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships IATEFL
Software Photoshop, Word XP, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (TXT)
Bio
translation: - instruction manuals for industrial machinery
- scientific and technical reports/articles
- business correspondence
- contracts, agreements
- advertising materials
- web sites
- apostil

consecutive interpreting: - installation/adjustment/repair of industrial equipment
- site inspections
- business talks
- trade fairs
- scientific conferences
- lectures
- accompanying tourists and delegations abroad



Numerous translation and interpreting jobs since 1985. Customers include local government and federal agencies, European Union (TACIS program), foreign companies
Keywords: mechanical equipment wood-processing sawmill timber metal-processing food-processing machinery technology tools electrical electronics numeric control software robot enamel furnaces conveyors installation adjustment repair instruction manual domestic appliances business correspondence proposal negotiations talks agreement contract international trade export import payment terms packaging transportation economic theory confidential weapons microbiology bioterrorism anthrax tourism apostil fiction electronic media


Profile last updated
Dec 9, 2018