Member since Jul '26

Working languages:
English to Croatian
German to Croatian
Croatian to English
German to English
Croatian to German
Antonela Pizek
E-commerce & Subtitle Translator

Croatia
Local time: 09:44 CEST (GMT+2)

Native in: Croatian 
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Copywriting, Linguistic validation
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaComics/Manga/Graphic novels
General / Conversation / Greetings / LettersIdioms / Maxims / Sayings
Tourism & TravelLinguistics
Internet, e-CommercePoetry & Literature
Printing & Publishing
Rates
Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Master's degree - University of Zadar
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jun 2026. Became a member: Jul 2026.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Croatian (University of Zadar)
Memberships N/A
Software N/A
Bio
M.A. in Linguistics and English Language and Literature
Keywords: English, Croatian, English to Croatian, Croatian to English, Translation, Editing, Transcription, Proofreading, Subtitles, Subtitling. See more.English, Croatian, English to Croatian, Croatian to English, Translation, Editing, Transcription, Proofreading, Subtitles, Subtitling, Content, Localization, SEO localization, SEO, E-commerce, Transcription, Transcription, Copywriting, MT-Post Editing, Localization testing, Quality assurance, German, German to English, English to German, Croatian to German, German to Croatian. See less.


Profile last updated
Jul 21