Working languages:
Mongolian to English

Maitsetseg Lkhagvadorj
English–Mongolian Corporate Translation

Ulaanbaatar, Ulaanbaatar, Mongolia
Local time: 02:04 +08 (GMT+8)

Native in: Mongolian Native in Mongolian
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Mining & Minerals / GemsLaw (general)
Rates
General rate: 0.1 USD per word / 25 USD per hour

Rates per language pair:
Mongolian to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 25 USD per hour
Experience Registered at ProZ.com: Oct 2026.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio

I am an English–Mongolian language professional with a Bachelor's degree in English and Mongolian Studies (Linguistics) and over 15 years of experience working in a multinational corporate environment.

Throughout my career, I have worked extensively with legal and corporate documentation, professional correspondence, translation, proofreading, and cross-cultural communication. My experience supporting senior executives and legal professionals has strengthened my attention to detail, accuracy, confidentiality, and ability to meet deadlines.

My areas of interest and services include:

  • English–Mongolian translation and proofreading

  • Legal and corporate document translation

  • Editing and linguistic quality review

  • AI-generated translation review and post-editing

  • Text annotation and transcription

I am particularly interested in freelance, remote, and project-based assignments. I am committed to delivering accurate, culturally appropriate, and professionally presented language services.

I welcome opportunities to collaborate with translation agencies, international organizations, and AI language service providers.

Keywords: English-Mongolian translator, interpreter, linguist, experienced in law and mining related terms


Profile last updated
Oct 19



More translators and interpreters: Mongolian to English   More language pairs