Me presento como traductora jurado del francés al español y viceversa, para traducir documentos oficiales de los que se requiera mi traducción con mi firma y sello: partidas de nacimiento, defunción o matrimonio; certificados de antecedentes penales, nacionalidad, trabajo, padrón, bancarios o tributario; inscripción de sociedades en el registro mercantil; documentación como pasaporte, DNI o libro de familia; contratos y actas notariales; certificados académicos o títulos universitarios y escolares...cualquier documento que requiera la jura en su traducción para clientes de países de habla francesa como Francia, Bélgica, Suiza, Canadá, Haití y países africanos (República del Congo, Marruecos, Senegal, Costa de Marfil, Madagascar, Camerún, Burkina Faso, Níger, Mali, Benín...) |