Writing has always been a passion.

I'm an English<>Spanish Translator and a fantasy book writer. I have more than 10 years of experience as a translator in areas such as Media and Entertainment (localization of video games, translation of movies, tv series and short films scripts. subtitling requests [animated series, soap operas, cooking and fashion programs, reality shows]), Healthcare, Advertising, Marketing, Education and Tourism.

I worked 8 years as a Project Manager for a translation agency and then I decided to begin working as a freelancer full-time. In 2011, a friend and I won a Fantasy Writing Contest and we were able to publish our fantasy saga "Los Reinos de Hêrion". I have worked as a Community Manager for several entities related to the video game industry (taking care of different social media apps such as Facebook, Twitter, Instagram, to name a few.
Besides working on several transltations, I'm currently writing several articles related to movies, video games, tv series and technology for several websites (Cultura Geek, Game Attack - Gamba, Madzine). I'm also working as a freelance Moderator for Olapic, the Visual Commerce & Marketing Platform.
I have studied Japanese for 7 years and passed the N3 (sankyu level of the Japanese-Language Proficiency Test)

I am very responsible and take deadlines seriously. I'm eager to help!