Member since Jan '20

Working languages:
English to French
Italian to English
German to French
German to English
Spanish to Dutch

Mosaiques Translation
Quality, respected deadlines

Local time: 00:01 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializes in:
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Computers (general)Computers: Systems, Networks
EconomicsElectronics / Elect Eng
Internet, e-CommerceLaw: Contract(s)
Automotive / Cars & TrucksFinance (general)

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Glossaries GER>FR technical
Translation education Master's degree - Université de Haute-Alsace
Experience Years of experience: 23. Registered at Jan 2000. Became a member: Jan 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Association International des Interprètes de Conférence - Région France (AIIC))
French to English (Austin Area Translators and Interpreters Association)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Catalyst, DejaVu, Helium, IBM CAT tool, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Passolo, Plunet BusinessManager, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Translation Workspace, Uniscape CAT tool, Wordbee
CV/Resume CV available upon request
Our fields of expertise are IT/telecommunications, financial, banking,
commercial/business, economic, legal, technical/engineering, advertising/marketing, medical/pharmaceutical, as well as general.

Our rates are extremely competitive ranging from EUR 0.12 to 0.15 depending on the language pairs, the nature and volume of the translation with no minimum charge. We also charge an hourly rate of EUR 35.00 for all your formatting and proofreading jobs
Keywords: localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, SDLX, Transit, IBM, Passolo, competitive, IT, medical

Profile last updated
Jul 20, 2020

More translators and interpreters: English to French - Italian to English - German to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search