I have always had a great passion for languages and a strong interest in different cultures.

As a result, I have been a freelance translator in Portugal for 10 years, where I have provided a service to Courts, lawyers, banks, insurance companies, travel and property agencies, private clients, etc.

Then in 2005 I relocated to Johannesburg, South Africa and have once again continued to do freelance translation work on the side to various companies in South Africa for nine years.

My mother tongue is Portuguese, but I am fully proficient in both Portuguese and English as I was brought up with both

Besides that, I also have a great knowledge of German and Afrikaans.

I have done many different types of translations, including legal, business, literary and also technical.

I have also translated one literature book from English into Portuguese.

Therefore, I hope to be given the opportunity to be of service to you.

I aim to delivery my work on time and to provide my customers with an efficient and professional translating service.

Pricing:

Pricing is determined by certain factors such as:

● Number of source words in the text(s) to be translated;
● Degree of complexity of the subject matter;
● Formatting of the source file;
● Time that is required to complete the assignment

I am at your disposal to provide an estimate or quote on a non-obligation basis.