Member since Sep '08

Working languages:
Spanish to English
Italian to English
French to English
English (monolingual)
Latin to English

A professional translation every time

Celbridge, Kildare, Ireland
Local time: 08:37 IST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
35 positive reviews
This person has written 4 articles
User message
A professional translator for every translation need
Account type Translation agency/company employee or owner
This person is listed as an employee of:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Specializes in:
Computers: SoftwareFood & Drink
Business/Commerce (general)Economics
Tourism & TravelGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Finance (general)

Spanish to English - Standard rate: 0.13 EUR per word
Italian to English - Standard rate: 0.13 EUR per word
French to English - Standard rate: 0.13 EUR per word
English - Standard rate: 0.13 EUR per word
Latin to English - Standard rate: 0.13 EUR per word

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 322, Questions answered: 295, Questions asked: 3
Blue Board entries made by this user  13 entries

Payment methods accepted Wire transfer, Skrill, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - Trinity College Dublin; University of Pisa
Experience Years of experience: 40. Registered at Jan 2000. Became a member: Sep 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Irish Translators' and Interpreters' Association / Cumann Aistritheoirí agus Teangairí na hÉireann)
Italian to English (Irish Translators' and Interpreters' Association / Cumann Aistritheoirí agus Teangairí na hÉireann)
English (AFEPI)
French to English (Irish Translators' and Interpreters' Association / Cumann Aistritheoirí agus Teangairí na hÉireann)
Memberships ITIA, IAPTI, AFEPI
TeamsJob 79332
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, TRADOS equivalent, Wordfast Anywhere, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Professional practices InfoMarex endorses's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources

Founded in 1980, InfoMarex Translations is an international translation agency based in
The agency maintains a database in excess of 6,610 professional translators and only
accepts on its database those translators who are native to the target language into
which they work, and who have more than two years of post-graduate professional

The agency handles more than 500 projects in any given year from
single-page documents to lengthy legal contracts, from single translator jobs to multiple
translators working as project-coordinated teams on the localisation of a single text into
multiple languages, or on long texts, with tight deadlines, requiring a team of
single-language translators. In the past year, the firm has worked in 78 languages. 

The firm as a registered business, under the laws of the Republic of Ireland, does not
publish its accounts but is debt free and has a policy record of paying the majority of its
creditors on the same day on which any invoice arrives. InfoMarex Translations would
abhor the revelation of its client list.

The firm adheres to ISO EN 15038 and GDPR standards and is generally asked for the
translation of accounting, banking, business, finance, legal, localisation, and insurance
texts, while providing also pro bono work for its supported NGOs and registered

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 364
PRO-level pts: 322

Top languages (PRO)
Spanish to English156
Italian to English80
French to English54
English to Latin12
Latin to English12
Pts in 2 more pairs >
Top general fields (PRO)
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Finance (general)32
Law (general)32
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs24
Business/Commerce (general)16
General / Conversation / Greetings / Letters16
Pts in 31 more flds >

See all points earned >
Keywords: InfoMarex Translations, professional, prompt, relabile language translation

Profile last updated
Nov 12, 2020

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search