Working languages:
English to French

Maurice Devroye
A fast and reliable Web investigator

Summit, NJ, United States
Local time: 08:18 EDT (GMT-4)

Native in: French Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
This person has written 1 article
  Display standardized information
Press releases: general, medical, technical, and financial
Also: IT, Telecom, Media, Religion, Psychology and tourism

Hello, Your translated documents are your ambassadors to the global marketplace. Give them the care they deserve! For top-quality EN>FR translations at competitive rates, please visit my MTV web site featuring some translation samples, Web research methods and localization techniques. I take pride in providing reliable on-time service. Sincerely, Maurice Devroye

As a freelancer, I translate from English into Euro French specializing in IT, medical research, journalism and tourism. I enjoy using CAT tools (Trados 2007) combined with style guide tools (Antidote). In addition to travel and reading, I keep in touch with the Frenchspeaking world via selected Internet radio/TV programs. A Proz active member, I attend the NYCT monthly meetings.
Keywords: translation, french, MTV, mtvtrans, voiceover, medical, accounting, literature, news, media, arts, culture, tourism, france, belgium, internet

Profile last updated
Oct 29, 2008

More translators and interpreters: English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search