Working languages:
Korean to English
English to Korean

Charles Kim
Translation with professionalism

New Zealand
Local time: 18:05 NZST (GMT+12)

Native in: Korean Native in Korean
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Computers (general)Education / Pedagogy
Environment & EcologyFurniture / Household Appliances
Human ResourcesManagement
Marketing / Market ResearchPhotography/Imaging (& Graphic Arts)

Translation education Master's degree
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jun 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe software, Microsoft Office, SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Translation experience between Korean and English


* Technical manuals(300,000+) in electronics, computer, machinary, software, etc): Water treatment facility using Ozon treatment(100,000+), machinary(100,000+), Media devices (30,000+), Operational manuals of a turbine propelled testing aircraft(80,000+), ...


* Business and corporate translation(100,000+)

Management workshop, code of conduct, employment contracts, internal manuals(training, procedures, publicity, information booklets), advertisement, etc


* product explanations(200,000+): dietary supplements, skincare ranges, cosmetics, digital cameras, * Academic translation(100,000+): education, history, social science, natural science, urban planning and design, environment, etc.


* Immigration(30,000+)


* Health Science (500,000+) and more
Keywords: manuals, business, general science, academic, language, education, social science, machinary, engineering, products, immigration, presentation, technical translation, etc


Profile last updated
Jun 23, 2020



More translators and interpreters: Korean to English - English to Korean   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search