Working languages:
German to Italian
English to Italian
eleda82
the fastest / die schnellest

Italy
Local time: 21:02 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Training
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaGeneral / Conversation / Greetings / Letters
GeographyHistory
Idioms / Maxims / SayingsJournalism
LinguisticsPoetry & Literature

Rates

Translation education Other - università della calabria
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Jun 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint, Wordfast
Bio
I have a 1st level university degree in "Linguistic Mediation" and a Linguistic Diploma.
Above all, my linguistic ability is releted to German and English and also to French and Portuguese.
My prior work is to translate from these languages into Italian, my mother tongue.

I can describe me as "the Fastest" because of my ability with the written text of the mentioned foreign languages and because I have much free time to dedicate to this work.

At now, I study yet and I job only as free-lance translator, but without VAT number. I job as free-lance translator for 5 years and for different language sector.

If is needed, I can use also the software "wordfast".

my prices:
0,005 € per word (German)
0,003 € per word (English)
0,003 € per word (French)
0,005 € per word (Portuguese)

I accept payment via Paypal, bank/post transfer
Keywords: children's book, music book, drama, literature, economy, medicine, german, english, french, potuguese


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: German to Italian - English to Italian   More language pairs