The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to French
Greek to French
French to English

vdepauw
Accurate, fast and cheap!

Local time: 01:51 EET (GMT+2)

Native in: French Native in French
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
ArchitectureScience (general)
PhysicsMechanics / Mech Engineering
Environment & EcologyEngineering: Industrial
Engineering (general)Construction / Civil Engineering
Chemistry; Chem Sci/EngTourism & Travel

Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Jul 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX Lite, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
French native speaker, I worked full time for one year at lastminute.com as translator, from English to French and French to English, specialized in describing hotel accommodations and services. I am now working as a freelance translator and I already have a few experiences working with several companies through the Internet. I am able to translate from English and from Greek into French. My formation in Civil Engineering allows me translating technical documents in this area, as well as other scientifically-oriented subjects.
Keywords: french, english, greek, engineer, civil engineering, science, construction, tourism, hotel


Profile last updated
Nov 19, 2013



More translators and interpreters: English to French - Greek to French - French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search