Member since Aug '18 Working languages: English to Russian Russian to English
Nikolai Grekov Social networks and SW localization
Local time: 17:58 MSK (GMT+3) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Subtitling, Translation, Editing/proofreading, Software localization, Website localization, Transcreation, MT post-editing, Transcription
Specializes in: Advertising / Public Relations Automotive / Cars & Trucks Construction / Civil Engineering Telecom(munications) Computers (general) Engineering (general) Environment & Ecology Tourism & Travel IT (Information Technology) Manufacturing
Also works in: Transport / Transportation / Shipping Government / Politics Energy / Power Generation Nuclear Eng/Sci Mechanics / Mech Engineering Engineering: Industrial Electronics / Elect Eng Chemistry; Chem Sci/Eng Aerospace / Aviation / Space General / Conversation / Greetings / Letters International Org/Dev/Coop Human Resources Journalism Marketing / Market Research Ships, Sailing, Maritime Management Internet, e-Commerce Insurance Poetry & Literature Linguistics Computers: Systems, Networks Names (personal, company) Forestry / Wood / Timber Computers: Software Social Science, Sociology, Ethics, etc. Safety Printing & Publishing Science (general) Retail Real Estate
EUR PRO-level points: 4, Questions answered: 2, Questions asked: 3 0 entries
Wire transfer, MasterCard, Visa Bachelor's degree - BUFLIC Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Jul 2006. Became a member: Aug 2018. N/A English to Russian (Baltic University of Foreign Languages and Intercultural Communication) Russian to English (Baltic University of Foreign Languages and Intercultural Communication) N/A Adobe Acrobat, MateCat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS CV available upon request
Keywords: Переводчик, письменные переводы, художественный перевод, перевод текстов по экономике.
Translator, written translations, literature translation, translation of economic texts.
Profile last updated Jul 4, 2020