This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
Medical (general)
Medical: Health Care
Names (personal, company)
Gaming/Video-games/E-sports
Poetry & Literature
Finance (general)
Computers (general)
Cinema, Film, TV, Drama
Sports / Fitness / Recreation
Telecom(munications)
Also works in:
Wine / Oenology / Viticulture
Media / Multimedia
Livestock / Animal Husbandry
Tourism & Travel
Transport / Transportation / Shipping
Textiles / Clothing / Fashion
Law: Taxation & Customs
General / Conversation / Greetings / Letters
Surveying
Mathematics & Statistics
Computers: Software
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Slang
Ships, Sailing, Maritime
Science (general)
SAP
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Law: Contract(s)
Law (general)
Real Estate
Human Resources
Journalism
IT (Information Technology)
Metallurgy / Casting
Investment / Securities
Internet, e-Commerce
International Org/Dev/Coop
Insurance
Idioms / Maxims / Sayings
History
More
Less
Experience
Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Sep 2006.
Ho iniziato questo lavoro due anni fa e ne sono molto entusiasta, perché ho potuto fare della mia passione per le lingue un lavoro. Affidabile e veloce nell'eseguire gli incarichi affidatimi.
Keywords: Medicina: Sistema sanitario
Nomi (persone, società)
Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò
Poesia e Prosa
Finanza (generale)
Computer (generale)
Cinema, Film, TV, Teatro
Sport/Attività fisica/Attività ricreative
Telecomunicazioni
Medicina (generale)