Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

Min Xuanping
Quality Tech Translation/Interpretation

China
Local time: 01:34 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
What Min Xuanping is working on
info
Dec 8, 2018 (posted via ProZ.com mobile):  Translating the user guide of sex toys. ...more »
Total word count: 0

User message
I am good at translating techincal stuff!
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization
Expertise
Specializes in:
Mechanics / Mech EngineeringElectronics / Elect Eng
Energy / Power GenerationEngineering (general)
Engineering: IndustrialIT (Information Technology)
Advertising / Public RelationsAerospace / Aviation / Space
Construction / Civil EngineeringBusiness/Commerce (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 112, Questions answered: 135, Questions asked: 48
Blue Board entries made by this user  3 entries

Payment methods accepted Visa, Wire transfer, PayPal
Translation education Other - Beijing Foreign Studies University
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Nov 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (Beijing Foreign Studies University. Graduate School of Translation and Interpretation)
Chinese to English (Beijing Foreign Studies University. Graduate School of Translation and Interpretation)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Professional practices Min Xuanping endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio

English to and from Chinese Simplified

Services: Translation, Oral interpretation, Proof-reading, Software localization

My name is Justin Min, a translator with expertise in electromechanics, hydraulics & pneumatics, Auto, IT, telecommunication, business & commerce, and computer science.

I have got five years' experience in translation, and have been translating different materials for ongoing clients. I am able to provide high quality deliveries at a timely manner.

I have the licensed CAT tool Trados Studio 2014 which was upgraded from Trados Studio 2009. I have been using Trados for more than 8 years.

Here are some of projects that I had translated for my clients:
- Filter House, User's Manual
- Illustrated Parts Breakdown for GE Industrial Aeroderivative Gas Turbines and Gas Generators
- GE Energy, Mark VIe™ Control, System Guide
- GE Fanuc Automation, Programmable Control Products, Series 90™ -70
Genius ™ Bus Controller, User's Manual
- Dynex High Pressure Hydraulics, PF 3000 Series Fixed Displacement Pumps, Specifications

Listen to what my clients were saying:

"Mr. Min is a very professional translator; excellent communication skills. He did a great job for us, we recommend him!", by Laura, PGR Impex 2000 S.A.

"It was a pleasure. Very professional. Angel ", by Angel, Frank Publishing GmbH.

"Professional translator who never misses a deadline; will continue to work with Justin.", by Hanno willemsen.

"Thank you for professional cooperation." by Frank, Frank Publishing GmbH.

I care what you might care, the best quality and moderate price. Please send your inquiries to my E-mail 851993050@qq.com , and I will reply in 24 hours.

Best regards, 

Min Xuanping

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 124
PRO-level pts: 112


Top general fields (PRO)
Law/Patents4
Social Sciences3
Art/Literary2
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
IT (Information Technology)11
Ships, Sailing, Maritime7
Mathematics & Statistics4
Computers: Hardware4
Poetry & Literature2
Pts in 8 more flds >

See all points earned >
Keywords: user's guide, manual, patents, mechanical, electrical, electronic, translation, interpreter, engineer, hardware, computer, machine, equipment, apparatus, instruments, appliance, business, travel, manufacturing, engineering, 用户手册,手册,机械,电气,电子,翻译,口译,工程师,硬件,电脑,机器,装备,器械,仪器,电器, 商务,旅行,制造,工程




Profile last updated
Feb 13



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search