Working languages:
English to French

Philippe Breban
PhD in sciences,

Local time: 01:33 CET (GMT+1)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngEnergy / Power Generation
Engineering (general)Engineering: Industrial
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Military / Defense
Nuclear Eng/SciPetroleum Eng/Sci
Science (general)

Translation education PhD - French National Research Center (C.N.R.S.)
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Dec 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
"Docteur-Ingénieur C.N.R.S." (PhD).
Since 1996 FREELANCE TRANSLATOR, Scientific and Technical Translator (English to French); more than 5 millions words translated since 1996 (IAEA, IBM, CEA, AREVA, DGA, DELL, SONY, PHILIPS, FRAMATOME, etc.). Localization, scientific and technical documents (nuclear engineering, mechanics, quality control, inorganic chemistry, computer sciences, avionics, etc.).
Hardware and software: PC, Windows XP, SDL Trados 2006, Microsoft Office 2000.
Pricing : 0.09 euro/source word
Keywords: Philippe Breban, PhD, localization, nuclear engineering, mechanics, quality control, inorganic chemistry, computer sciences, avionics

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search