Working languages:
French to English

tamy77

Local time: 13:09 EEST (GMT+3)

Native in: Romanian Native in Romanian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law (general)Linguistics
Poetry & LiteratureMedical (general)
Tourism & Travel
Rates
French to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 62 USD per hour
Experience Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Jan 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word
Website http://-
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
I am a very energetic and enterprising person, currently a teacher of English and French but always looking for something new. I graduated top three of my generation in college, I obtained the highest possible mark for my diploma examination and I am still on top, among my fellow teachers.
I have a great passion of English and of French and I feel blessed that I have the chance to work with these languages. I would love to try my hand at translating as a new challenge in my professional development. I have also been working as a translator for my personal private company in my town, translating technical, medical, mathematical, historical and other types of texts. Moreover, I am a certified translator, authorized by the Ministry of Justice and by the Letters Faculty I graduated to translate texts.
Keywords: Literature, linguistics, commercials, contracts, medical texts a.s.o.


Profile last updated
May 1, 2008



More translators and interpreters: French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search