Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV available upon request
Dear Sir or Madam,
My area of responsibility includes written and verbal correspondence with international customers and subsidiaries as well as preparing, proof-reading and translating presentations, insurance handbooks, sales brochures, management messages, all kinds of contracts and newspaper articles in English, Turkish and French. Furthermore I have the position of a simultaneous interpreter at lawyers and general company conferences. In addition to my above mentioned lingustic duties I am responsible for the national and international loss adjustment at our insurance sector.
I am fluent in spoken and written regarding German, Turkish, English and French and have been translating since 1999.
My target language ist German, but if necessary I will also translate German into English, Turkish into German and German into Turkish.