Working languages:
English to German
German to English

Martin Ritschel
Automotive Specialist

Germany
Local time: 11:20 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksEnergy / Power Generation
Forestry / Wood / TimberMechanics / Mech Engineering
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 14
Translation education Master's degree - Johannes-Gutenberg-Universitt Mainz, FASK Germersheim
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Mar 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
Memberships N/A
Software SDL TRADOS, SDLX
Website http://www.ritschel-uebersetzung.de
About me
Specialists for automotive translation. We translate all texts related to the automotive industry, mainly workshop manuals, diagnosis and testing manuals, wiring diagrams and online testing equipment.

Regular in-house freelance translation supplier to the Mercedes-Benz Technology Center (R&D facility) in Sindelfingen, Germany.

Many years of experience with clients in the automotive world. Hands-on experience with anything on wheels. Please see our website for more info.
Keywords: automotive, automobile, commercial vehicles, trucks, truck bodies


Profile last updated
Feb 26, 2014



More translators and interpreters: English to German - German to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search