Working languages:
English to Italian
German to Italian
Italian to English
Giancarlo Fabbri
Esperienza e costante aggiornamento.

Local time: 21:20 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Other
Experience Years of experience: 58. Registered at ProZ.com: Nov 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Italian (Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti)
English to Italian (Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti)
English to Italian (Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti)
English to Italian (Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti)
English to Italian (Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti)
Memberships ANITI
Software Microsoft Excel, Microsoft Word
Website http://www.informedical.it
Bio
Medicina, chimica, biologia e veterinaria
Laurea in Medicina e Chirurgia
Iscritto nell'Albo del Tribunale di Milano per le lingue: Inglese, Francese e Tedesco.
Iscritto alla Camera di Commercio di Milano nel registro delle imprese.
Aree linguistiche maggiormente trattate:
1) Inglese--Italiano
2) Italiano--Inglese
3) Tedesco--Italiano

Fondata nel 1966 unendo un gruppo di medici, chimici, biologi per la traduzione di testi clinici dal tedesco in italiano. L'evoluzione del mercato ha reso necessario passare alla traduzione dall'italiano in inglese per industrie farmaceutiche, medici, ecc.
Keywords: Traduzioni mediche


Profile last updated
Nov 29, 2013